ABBA oor Pools

ABBA

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

ABBA

naamwoord
Pero mi meta es tenerlo todo, de Abba a Zappa.
Ale moim celem jest mieć wszystko, od Abby do Zappa.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No entiendo por qué no nos lo contaste, Abba-Doo.
Nie mogę się z tym pogodzićLiterature Literature
Mira, te diré algo sobre ABBA.
Nie rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No más condenado ABBA.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandantes: Abba y otros (representantes: G.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąEurLex-2 EurLex-2
Él era el abba de la casa y también el abba del viñedo, de modo que debía ser el primero en catar el caldo.
Potrzebujesz gnata?Literature Literature
Muchos ven a Abba como una banda real.
Nie wstrząsaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estando en el jardín de Getsemaní, pocas horas antes de su muerte, se dirigió fervorosamente a Jehová diciendo: “Abba, Padre” (Marcos 14:36).
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłajw2019 jw2019
—Quédate conmigo, abba —ordenó su hija en su peculiar mezcla de italiano y hebreo cuando Gabriel intentó marcharse.
Nic ci nie jestLiterature Literature
Esta noche, en la orquesta hemos decidido rendir homenaje al grupo musical sueco Abba.
To było Szalone!Literature Literature
¡ Queremos a ABBA!
Udzielanie wsparcia naukowego i technicznego właściwym organom krajowym, w zakresie ich kompetencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN AVIÓN PARA ABBA EBAN Isser sentía que la suerte le sonreía.
Wygląda na to, że Luther troszkę nabroił... bijąc tego kolesiaLiterature Literature
¡ Abba, lánzala!
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces no vas a ver a ABBA ¿o qué?
Możesz mnie pocałowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greatest Hits es el nombre de primer álbum recopilatorio del grupo sueco ABBA, lanzado a fines de 1975.
Kochamy się jak przyjaciele, Ally, a nieWikiMatrix WikiMatrix
Elegí Super Trouper, de ABBA, casi al azar.
Nasz analiza zaczyna się tak jak zaczynały się wszystkie inne analizy: od zwątpieniaLiterature Literature
2 es el nombre del segundo álbum recopilatorio del grupo sueco ABBA, lanzado a finales de 1979.
Jak tylko wpiszemy Pańskie dane, może pan odebrać brońWikiMatrix WikiMatrix
El conocimiento musical de Sophie llegaba hasta Kylie, Robbie y las obras completas de Abba.
Nie ma sprawyLiterature Literature
No quiero hablar y no estoy dando el pie para una canción de ABBA.
W # r. polityka budżetowa była nadal wysoce procykliczna, głównie ze względu na gwałtowny wzrost wynagrodzeń w sektorze publicznym i nieodpowiednie zarządzanie budżetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta les hicieron darse media vuelta a los miembros de nuestra umunna que habían venido desde Abba.
Wszystko leży w mocy innychLiterature Literature
El hombre se aclaró la garganta y dijo en americano: —Mil perdones, abba.
Zdążę na czas zadzwonić?Literature Literature
Y ahí estaba su Abba-Doo —la Abba-Doo de ambos—con la piel enrojecida por la ducha.
Ale nie jest firmą francuskąLiterature Literature
El Festival de Moomba presenta la última aparición de ABBA en Australia.
Czy Drzazgowa Wróżka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A este respecto, Pablo escribió: “Ustedes [...] recibieron un espíritu de adopción como hijos, espíritu por el cual clamamos: ‘¡Abba, Padre!’.
W oparciu o opinie naukowe oraz ocenę spożycia należy ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy dla deoksyniwalenolu, zearalenonu oraz fumonizynjw2019 jw2019
Pongo bien a la vista los discos de jazz y oculto los de ABBA.
Wszystko, co ci powiedzieli, było kłamstwemLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.