Emilio Colombo
Emilio Colombo
Colombo oor Pools
Colombo
es
Capital de Sri Lanka.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Kolombo
En la primera reunión a la que asistí en Colombo, había unas veinte personas presentes.
Na moim pierwszym zebraniu w Kolombo obecnych było jakieś 20 osób.
Columbo
es
Colombo (serie)
Había intentado conseguir la de Colombo, pero estaba muy apretada
Próbował wziąć twarz Columbo, ale była zbyt mocno przymocowana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
colombo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
kolombo
En la primera reunión a la que asistí en Colombo, había unas veinte personas presentes.
Na moim pierwszym zebraniu w Kolombo obecnych było jakieś 20 osób.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Te apetece un café, ¿verdad, Colomba?
Nie, nie ma żadnych luk, niczego pozostawionego przypadkowi.Nie ma mowy, że nas rozgryźliLiterature Literature
Imaginaba que la orden partió de Rovere, porque había llevado a Colomba directamente hasta él.
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIELiterature Literature
Curcio asintió y le pasó la hoja con los nombres al inspector Infanti, quien al ver a Colomba se puso lívido.
Dodatkowe usługi obowiązkoweLiterature Literature
Colomba se levantó de golpe y Dante pensó con una punzada de malestar que iba a marcharse de allí y no volvería a verla.
ZapomniałemLiterature Literature
—Su compañero tiene la respiración agitada —le dijo De Michele a Colomba.
[ Do uzupełnienia na szczeblu krajowym ]Literature Literature
La Avenida Colombo termina en la calle 110.
To ma być przekupstwo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colomba se sintió culpable por haberlo abandonado, pero él conseguía leer en su interior con inquietante facilidad.
opłaty od ustanowienia, wpisu lub wykreślenia hipotek lub innych obciążeń gruntu lub innego majątkuLiterature Literature
—¡Quiero que ahora mismo alguien se monte en un caballo y vaya a Colombo a buscar a ese maldito sirviente!
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwaneLiterature Literature
Pienso en la Colombe de Alain-Fournier, que se arrojó al estanque para no transigir con la pureza.
Składniki pochodzenia rolniczego nieprodukowane metodami ekologicznymi, o których mowa w artLiterature Literature
Tienes una compañera nueva, Colombo.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Acuerdo entre el Gobierno de la República Popular de Polonia y el Gobierno de la República Socialista Democrática de Sri Lanka sobre servicios aéreos entre sus respectivos territorios y fuera de ellos, hecho en Colombo el 26 de enero de 1982, en lo sucesivo denominado "Acuerdo Sri Lanka – Polonia" en el anexo 2,
Nagle was olśniło?EurLex-2 EurLex-2
Colomba al principio no entendió.
To jest cyrograf z San VenganzyLiterature Literature
- Acuerdo entre el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y el Gobierno de la República Socialista Democrática de Sri Lanka sobre servicios aéreos, hecho en Colombo el 22 de abril de 1998, en su versión modificada, en lo sucesivo denominado "Acuerdo Sri Lanka – Reino Unido" en el anexo 2.
Należy sprawdzić etykietę, aby upewnić się, że Actraphane # NovoLet zawiera właściwy rodzaj insulinyEurLex-2 EurLex-2
¿A dónde vamos, Colombo?
Chcę, abyście poznali mojego szlachetnego rumakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colomba entró en la habitación para coger facturas y recibos, pero cuando estaba a punto de salir Dante pegó un grito.
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swojepoparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyLiterature Literature
Sra. Colombo, ¿por qué vino a verme?
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Colomba tenía la cabeza demasiado ocupada como para dormir.
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięLiterature Literature
Las pupilas están bien... Levanta la vista hacia el techo... Ahora a la derecha... Colomba se movió molesta.
Zaraz wrócęLiterature Literature
Demandante: Caviar Anzali (Colombes, Francia) (Representante: J.-F.
Więc ja powiedziałem...I to jest część tego co powiedziałem o wracaniuEurLex-2 EurLex-2
Lo reconoció inmediatamente, aunque en la fotografía que Colomba encontró en casa de Ferrari era mucho más joven.
A co ty studiowałeś?Literature Literature
Colomb) contra Consejo de la Unión Europea (agentes: Sres.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razEurLex-2 EurLex-2
Mi padre estaba en la sala, viendo un episodio de Colombo por la tele.
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujeLiterature Literature
En septiembre de este año, el Tribunal Supremo de Colombo condenó a un periodista a 20 años de prisión, hecho que la Presidencia de la UE consideró una amenaza a la libertad de expresión y que fue condenado firmemente.
Pan zrobił już wszystkoEuroparl8 Europarl8
Colombo New Scal SpA, con domicilio social en Rovagnate (Italia),
OKREŚLONE OSIĄGIEurLex-2 EurLex-2
Además, cuatro nietos, aunque todavía muy pequeños, están estudiando la Biblia y asistiendo a las reuniones cristianas de la Congregación Colombo Norte de los testigos de Jehová.
To czemu tamta ciężarówka wywozi moją kuchnię?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.