Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo oor Pools
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Feliz Navidad y próspero año nuevo
es
Voto habitual para desear felicidad durante el período de fin de año, incluyendo como mínimo entre el 25 de diciembre y el primero de enero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Wesolych Swiat i szczesliwego Nowego Roku
es
Voto habitual para desear felicidad durante el período de fin de año, incluyendo como mínimo entre el 25 de diciembre y el primero de enero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se desearon feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Brak konwencjiLiterature Literature
Feliz Navidad y próspero año nuevo.
Nie prowadzono badań dotyczących rakotwórczości, wpływu na upośledzenie płodności i rozwoju płodowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una familia sonriente y alegre, que deseaba Feliz Navidad y próspero Año Nuevo a sus amigos.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
«Feliz Navidad y próspero Año Nuevo, Édouard.
Wow, Norbit, to było niezłe przedstawienieLiterature Literature
De cualquier modo, y con mucho retraso, os deseo a todos feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Nie ma go tutaj.Telefonu tutaj nie maLiterature Literature
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo.
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cogió la última tarjeta y escribió: «Feliz Navidad y próspero año nuevo.
Dlatego głosowałam za przyjęciem tej rezolucji, w której zatwierdzono sprawozdanie roczne za 2009 rok i przedstawiano wytyczne na przyszłość.Literature Literature
En Singapur, dos meses antes de la Navidad, enormes rótulos en los grandes almacenes proclaman “¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!”
Bo podniósł poprzeczkę naprawdę wysokojw2019 jw2019
También me gustaría decir, como muchos habéis dicho esta noche: feliz Navidad y próspero año nuevo -el Año Europeo de la Creatividad y la Innovación- 2009.
Inwestycji w aktywa materialneEuroparl8 Europarl8
Que pases una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo».
Powinienem to zgłosić?Literature Literature
Mis felicitaciones, Primer Ministro Sócrates, y mis deseos de una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?Europarl8 Europarl8
Os deseamos unas felices Navidades y un próspero Año Nuevo.
Lawrence!- Tak, sir?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
«Queridos Rachel, Ed y Rob: os deseamos una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo».
To, że gdyby ktoś pytał, to jesteś zajętaLiterature Literature
Les deseo una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos trabajado sumamente bien durante este camino y me gustaría desearles a todos una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Złapcie swój autobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzeczniEuroparl8 Europarl8
¡Por fin he conseguido dirigirme a una Cámara vacía! Quisiera terminar deseándoles a todos los que quedan una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Agent OrtizEuroparl8 Europarl8
Muchas gracias por su paciencia y, como éste es el último turno de preguntas antes de Navidad, les deseo también una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Czy było coś w środku?Europarl8 Europarl8
Les agradezco encarecidamente su atención y quisiera además desearles Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo a ustedes y a todos los ciudadanos presentes y que podrán atestiguar sobre lo que ocurra.
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?Europarl8 Europarl8
Feliz Navidad, Sra. Scott, y próspero año nuevo.
To jej teczka z protokołem policyjnym, zdjęciami i całą resztąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, Comisario, permítame aprovechar esta oportunidad para desearle a usted, a Renate y al resto de su personal una muy feliz Navidad y un próspero Año Nuevo.
Wygląda na gigantyczny tunel, ale oddziałujący na atmosferę./ STC zawirowania są coraz większeEuroparl8 Europarl8
En nombre del Director Ejecutivo, el Sr. Ozu, y de la Junta Directiva, les damos las gracias a todos y les deseamos Felices Navidades y un próspero Año Nuevo.
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con esta observación positiva -realmente deseo que sea positiva- me gustaría expresar mi agradecimiento a todos y también quiero aprovechar la oportunidad para desearles a todos una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
Chciałam pomócEuroparl8 Europarl8
Antes de terminar, me gustaría desear a todos los diputados, a nuestra fantástica Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior, al Presidente y al Comisario Barrot una feliz Navidad y un próspero año nuevo.
CZĘŚĆ DRUGAEuroparl8 Europarl8
27 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.