aun no oor Pools
aun no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pero aun no hay fecha?
Neuropatia wystąpiła u # % pacjentów leczonych lekiem PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un hermano maníaco-depresivo al que aun no le he contado lo mío.
Dostaną się do procesora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, esto aun no ha terminado.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que aun no hayas terminado.
To niezbyt zabawny moment w moim życiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, compañero, aun no conseguiste una que coincida?
Informacje na temat połowu określonego w niniejszym ustępie mogą zostać zmienione w celu stosowania środków ochronnych CCAMLR, które stają się obowiązujące dla Wspólnoty zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no entendiste?
Rozumiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, aun no eres un profesional.
Zdolny do pracy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no, pero lo hara cuando nuestros hombres se pongan a trabajar con él.
Że co chcesz zrobić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta bien, esto aun no ha terminado.
Tak...Choćby ciałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no has sanado.
Unieś w górę tę zabawkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Aun no hay rastros ni noticias?
Komisja, zgodnie z procedurą regulacyjną, o której mowa w art. # ust. #, przyjmuje środki ustanawiająceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, aun no.
Dwadzieścia sekund!ted2019 ted2019
Olga Pávlovna, ¡ qué bueno, que aun no se ha ido usted!
Pieprzony Hoffman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso aun no ha terminado!
Indynawir był szybko eliminowany z organizmu; okres półtrwania wynosił #, # godzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no lo se, señora.
Wdrażanie Konwencji Marpol #/# wykazuje rozbieżności pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi, a zatem zachodzi potrzeba ujednolicenia jej wdrażania na poziomie wspólnotowym; w szczególności występują znaczne różnice w praktykach Państw Członkowskich związanych z nakładaniem sankcji za zrzuty substancji zanieczyszczających ze statkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero esos símbolos aun no son descifrados.
Aby zapewnić, że konstrukcja pojazdu badawczego nie wywiera znaczącego wpływu na hałas toczenia opon, należy przestrzegać następujących wymogów i zaleceńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, aun no es tarde, Aun podemos volver.
Ten świat jest poważnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no aprieten el gatillo de sus brillantes ojos.
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, aun no.
Nie powinienem tu przyjeżdżaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no tengo una pasadora de páginas.
W podobnej sytuacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cálmate, aun no estás preparado.
Pomyślałem, że będzie lepiej, jeśli sam uprzątnę go z drogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no sé lo que estoy haciendo aquí.
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreślasię zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w EuropieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun no saquemos conclusiones.
Ale sama nie dam radyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué y cuándo, aun no lo sabemos.
Bądźcie cicho.Czasami potrzeba czasu żeby się skupiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, aun no estoy muy segura.
W kwestii ocen ex post możliwe było uwzględnienie jedynie ocen projektów z okresu #–#, jako że w momencie przeprowadzania kontroli przez Trybunał realizacja projektów z okresu #–# nie została jeszcze zakończona i w związku z tym nie przeprowadzono jeszcze ich ocen ex postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26621 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.