bajo cero oor Pools
bajo cero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
minusowy
Se tendrán que enfrentar a temperaturas bajo cero, avalanchas y aguas congeladas.
Muszą stawić czoła minusowym temperaturom, lawinom i lodowatej wodzie.
ujemny
No hicimos nada para hacerlas inmunes a temperaturas bajo cero.
Nie zrobiliśmy nic by były odporne na ujemne temperatury.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias, héroe bajo cero.
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era última hora de la tarde y la temperatura se había desplomado bajo cero.
Masz absolutną rację, kultura pop to klucz do przyszłościLiterature Literature
Estamos a 30 bajo cero.
Dla polityka to skandalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la estancia donde dormía quizás hiciese un grado o quizá cinco bajo cero.
Nie!Chcę zostać z tobąLiterature Literature
Despertar por la mañana a diez grados bajo cero.
Więc pamiętasz, że masz motocyklLiterature Literature
A las doce y dos minutos estamos bajo cero, así que seguid en antena y calentaos.
Ale cię uratowałemLiterature Literature
—La temperatura media en enero es de cinco bajo cero.
Jak na policzku McCarthy' egoLiterature Literature
Porque, en promedio, la temperatura en Marte es de unos muy atractivos 60 grados bajo cero.
Badanie obowiązku użyteczności publicznejted2019 ted2019
Debe de hacer 35, 40 grados bajo cero anoche.
Cóz, nie możeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto vinieron las primeras nieves, fue imposible resistir: veinte grados bajo cero.
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # latLiterature Literature
El frío fué intensificándose; a mediados de enero el termómetro marcó treinta y ocho grados bajo cero.
Należy powiadomić lekarza o wszelkich wcześniejszych dolegliwościach związanych z wątrobą, w tym o wirusowym zapaleniu wątroby typu B lub CLiterature Literature
Por algún motivo, la marea creciente es más peligrosa que las temperaturas bajo cero.
Jak dobrze, że pan przyszedłLiterature Literature
¿Veinte, treinta grados bajo cero?
Mój sekretarz ureguluje rachunekLiterature Literature
La nieve había amainado y hacía mucho más frío, tres o cuatro grados bajo cero.
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychLiterature Literature
Estaba nevando y hacía un frío horrible: debíamos de estar a quince o veinte grados bajo cero.
Jestem operatorem giełdowym z MacDougall DeutschLiterature Literature
¡No existe un invierno entero con el termómetro fijo en cuarenta grados bajo cero!
Pierwsza kartaLiterature Literature
El pronóstico del clima indicaba veinticinco grados bajo cero.
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!Literature Literature
Prendas de vestir impermeables para su uso en temperaturas bajas o bajo cero
NajlepszegotmClass tmClass
Por la noche baja a 84 grados bajo cero.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów wynajmu, obsługi i konserwacji sprzętu ruchomegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temperatura rondaba los once grados bajo cero.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Logramos enfriar las fluctuaciones de la membrana hasta los 269 grados Celsius bajo cero.»
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęcordis cordis
Hacía frío, bastantes grados bajo cero.
jednostopniową homologację typuLiterature Literature
¡ Va a hacer # grados bajo cero por la mañana!
we wszystkich pozostałych przypadkachopensubtitles2 opensubtitles2
Recuerden que toda esa instalación la hacen estas personas en un frío extremo, a temperaturas bajo cero.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustQED QED
Hay 50 grados bajo cero hay fuera.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w SzwajcariiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
894 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.