Giovanni Botero
Giovanni Botero
botero oor Pools
botero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
cholewkarz
kamasznik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En segundo lugar, hay boteras y el señor Ferreri no quiere pagar la reparación.
Nie cierpię szwówLiterature Literature
Parecía escapada de un cuadro de Botero.
Nie widziałam jeszcze tekstu, więc brodzę po omackuLiterature Literature
—Envié un botero al Travail.— Ross miró reflexivamente a su amigo.
Niech odpocznieLiterature Literature
Cierto día, allá en Iquitos, un botero detuvo a uno de los hermanos y le pidió otro juego de ocho libros.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbjw2019 jw2019
Trabaja un rato y luego se pone un abrigo y se va caminando a ver al botero, John Hands.
Dostaję tu gratis specjalny koktajlLiterature Literature
En enero vi una exhibición de pinturas de Fernando Botero en la biblioteca de la Universidad Berkeley de California.
Dlatego, że to jedyne na czym zależało generałowited2019 ted2019
—Míralos —le dije, señalando el Bailando en Colombia de Botero—.
prawdopodobieństwo i wielkość każdej z deklarowanych korzyści; orazLiterature Literature
Según Botero, este ‘Viacrucis’ ha sido reflejado “a los ojos de un artista moderno, que se permite ciertas libertades como incluirse a sí mismo o a su madre en las obras”.
Blizny lub cokolwiek?gv2019 gv2019
Botero no soportaba más el matrimonio.
A ty, kurwa, kto?Literature Literature
Dos años antes de fallecer, en 1999, el escultor caldense Guillermo Botero Gutiérrez se animó a escribir sus memorias.
Niespodziewane zakończenieLiterature Literature
Un botero local.
Nie mogę uwierzyć, że to mówięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La disputa sobre la ropa que llevaba cuando visitó al botero era ahora intrascendente.
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady #/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachLiterature Literature
Mientras La Silla Vacía hace un análisis sobre estas últimas donaciones de Botero, en otros medios y en Twitter los comentarios y reportes sobre el tema se multiplican.
Nie jestem tu żadną paniągv2019 gv2019
Ningún museo o galería en los Estados Unidos, excepto por la galería que representa a Botero en Nueva York, se ha atrevido a mostrar estas pinturas porque el tema es la prisión de Abu Ghraib.
Widziałeś go na pokładzie?QED QED
en neerlandés: Boter, bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en toevoeging van verklikstoffen, met het oog op verdere verwerking overeenkomstig artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr
Tak.Dostrzegam podobieństwooj4 oj4
— en neerlandés: Boter, bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en toevoeging van verklikstoffen, met het oog op verdere verwerking overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr.
Komisja i Urząd Nadzoru EFTA wymieniają informacje dotyczące spostrzeżeń otrzymanych odpowiednio od państw członkowskich UE lub od państw EFTAEurLex-2 EurLex-2
Piezas de Moore, Giacometti, Remington, Botero y Calder formaban parte del legado del marido de la señora Vasconcellos.
Wysiadaj z wozu!Literature Literature
en neerlandés: Boter, bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en toevoeging van verklikstoffen, met het oog op verdere verwerking overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr.
Zmniejszenie obciążeń administracyjnych, finansowanie szkoleń zawodowych i stworzenie Europejskiego FunduszuDostosowania do Globalizacji to środki, które pomogą w ochronie miejsc pracy i promowaniu przedsiębiorczości.EurLex-2 EurLex-2
Santiago Botero Echeverri (Medellín, 27 de octubre de 1972) es un exciclista colombiano, campeón mundial de contrarreloj.
Mówiłam ci, czy nie?WikiMatrix WikiMatrix
No puedo sino inferir que se trata del conjuro que usaba la Orden de la Esfinge Negra para invocar a Pedro Botero.
Nie, nic nie wiem, staryLiterature Literature
Arrojé al sudoroso e incrédulo botero un billete de cincuenta pesos, y corrí a la costa.
Słaba szczepionka przeciw wirusowi, którym została zarażonaLiterature Literature
Si me ves salir en la función de GHM, en el area de New York puedes decirme que eres miembro con sólo mencionar la palabra secreta " Botero ".
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego un hombre de esa postura como su padre, fué enviado a Windermere donde se realizó un simulacro de ahogamiento desafortunadamente ocasionó la muerte, de un botero inocente llamado Ayers ahogado con violencia.
Przy obliczaniu wartości bieżącej minimalnych opłat leasingowych stopą dyskontową jest stopa procentowa leasingu, jeżeli możliwe jest jej ustalenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilicé las técnicas de entrenamiento que utilizan los boteros. — Pero los botes son casi tan estúpidos como las capas.
Ja pierdolę.- Powiedz muLiterature Literature
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.