concertar una cita oor Pools
concertar una cita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
umówić się na spotkanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así que voy a concertar una cita en cuanto pueda.
Jestem w radzie pedagogicznej!- To się wypisz! Jesteś zabójcą na usługach rządu Stanów ZjednoczonychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía tiempo de concertar una cita.
Zrób przejazd dla tych karetek!- Tak jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tiene que concertar una cita.
kwoty prefinansowania wypłacone w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, są przeliczane według kursów wymiany na dziesiąty dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały przyznaneLiterature Literature
Si quisiera concertar una cita, ¿a quién debería llamar?
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería concertar una cita contigo para no tener problemas a la entrada.
Nie powinnam pytać cię o tę sprawę, aleLiterature Literature
los medios para concertar una cita, en su caso;
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z ChinEuroParl2021 EuroParl2021
Podrías llamar a algunos y concertar una cita para mañana o más adelante.
Juz Ci mowilam, muszeLiterature Literature
—Necesito concertar una cita con tu hermano para hoy.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miLiterature Literature
Decidieron concertar una cita con mi patrono e informarle de mi robo.
Nie martw się.Nosiłem cięższe kozyjw2019 jw2019
Cuando esto haya terminado podemos concertar una cita con él, si todavía quiere hablar».
To nieuniknioneLiterature Literature
Para poder realizar los tests por ordenador, deberá concertar una cita.
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantaEurLex-2 EurLex-2
Oye, Lois, ¿podrías concertar una cita para mí para ser castrado en dos días?
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llama primero para concertar una cita.
Właśnie to zrobiłeśLiterature Literature
—Acabo de concertar una cita con la señora Green para una aromaterapia facial el martes.
Tylko ty tu jesteś prawda?Literature Literature
— No es fácil concertar una cita con ellos
Wszyscy mieli spalone ubraniaLiterature Literature
¿Puedo concertar una cita para sexo improvisado dentro de dos horas?
Miałam ci powiedzieć w samolocieLiterature Literature
En cuanto me instalé allí, busqué las cartas del abogado y lo llamé para concertar una cita.
Bo wszystko zostało już zrobione, nie?Literature Literature
Ahora: Jane No me molesto en concertar una cita.
Wyruszał na poszukiwania cesarzaLiterature Literature
¿Desearía concertar una cita con él?
Decyzja dotyczy niemieckiego Związku Ligi Piłki Nożnej (Związek LigiLiterature Literature
Quiero concertar una cita con Charles Younger.
Odpowiedzialność finansowa każdego z uczestników ograniczona jest do jego własnych zobowiązań, z zastrzeżeniem ustLiterature Literature
Podria concertaros una cita.
Masa brutto (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sábado, Stuckart telefonea a la muchacha para concertar una cita.
To nic ważnegoLiterature Literature
—¿Necesitamos concertar una cita para ir a hablar con la criada de la reina?
Podejście precyzyjne- operacje w kategorii # oraz operacje poza standardem w kategoriiLiterature Literature
—Si quieres visitar a Karl, tienes que concertar una cita con la familia.
Ty i twoi ludzie przeszukajcie lasLiterature Literature
286 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.