desde cuando oor Pools

desde cuando

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

odkąd

voornaamwoord
Si, ¿ pero desde cuando el encargado de admisiones tiene la facultad de encargar uno?
Ale odkąd wspomniany asystent... ma prawo zlecania tego cudu?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Desde cuándo trabajas en antivicio?
Korzystaj z RaymondemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y desde cuándo funciona así, Shalber?
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?Literature Literature
–¿Desde cuándo te gusta la comida india?
Możecie wybrać, co chcecieLiterature Literature
¿Desde cuándo?
Twoja mama jest na zewnątrzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo la persona a la que te quieres follar es la única a la que quieres?
Kwit nie uprawnia do pomocy, chyba żeLiterature Literature
¿Desde cuándo has estado espiándome?
Pokaż obrazekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo?
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ¿desde cuándo vive tu familia en Hamburgo?
Ten facet to urodzony frajer...... a wy panowie nie pochowaliście go jeszczeLiterature Literature
¿Desde cuándo ayudas a alguien?
Powinniśmy zdąrzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo eres tan buena persona?
Spokojna glowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo los elfos nos mentimos los unos a los otros?
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkęLiterature Literature
Y, de todos modos, ¿desde cuándo la presencia de una mujer te impide conquistar a otra?
Dexia ogranicza koszty operacyjne o # % przed dniem # grudnia # rLiterature Literature
¿Desde cuándo soy alguien a quien se le pueda pedir un favor?
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo?
Gdybym z tobą chodziła, byłabym wkurzonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella nos dijo eso.- ¿ Desde cuando hacemos lo que nos dicen?
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasopensubtitles2 opensubtitles2
– ¿Desde cuándo los hijos del Ángel se han convertido en guardaespaldas de los habitantes del mundo subterráneo?
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaLiterature Literature
¿Desde cuándo los pares del reino no tienen acceso a la habitación de la reina?
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemLiterature Literature
¿Desde cuándo eso ha sido bueno?
A u ciebie, człowieku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno desde cuando comenzaríamos a contar?
Wrócę, ukochanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde cuando eres el Sr.Comercial?
Stopa procentowa kuponuopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Desde cuándo tomas el café con cianuro, Uzi?
Dobrze zarabiasz?Literature Literature
¿Desde cuándo Ia JPAC tiene permiso para saber eso?
Nieco marudny, nieprawdaż?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24696 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.