eclipse lunar total
całkowite zaćmienie Księżyca
eclipse lunar oor Pools
eclipse lunar
es
Cobertura total o parcial de la luna vsita desde la Tierra cuando la Tierra pasa entre el Sol y la Luna.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
zaćmienie Księżyca
es
Fenómeno celestial, ocurre cuando la sombra de la Tierra se proyecta sobre la Luna llena.
pl
zjawisko zachodzące, gdy Księżyc znajdzie się w cieniu Ziemi
Se forma durante un eclipse lunar, y te hace poderoso.
Uwalnia się podczas zaćmienia Księżyca, dając nieograniczoną moc.
zaćmienie księżyca
Se forma durante un eclipse lunar, y te hace poderoso.
Uwalnia się podczas zaćmienia Księżyca, dając nieograniczoną moc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zaćmienie Księżyca
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probablemente, los utilizaban para predecir los eclipses lunares.
Po zjedzeniu zakazanego owocu, przejrzeli na oczy i ujrzeli, że są nadzy.(Kobieta, którą mi dałeś, dała mi owoc z drzewa i zjadłem go) Bóg Jahwe znalazł ich w Ogrodzie, I Bóg Jahwe zapytał się kobiety, cóżeś uczyniła? (doświadczenieLiterature Literature
De vez en cuando, como mañana en la noche, hay eclipse lunar.
Za każdym razem jak się na nią spojrzysz- zmienia sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Durante el eclipse lunar total?
Jakieś # dolaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un eclipse lunar —dije observando como se arrastraba la sombra de la tierra sobre la luna—.
W celu ustalenia, w jakim stopniu ubezpieczony potrzebuje opieki długoterminowej, instytucja właściwa ma prawo do zlecić zbadanie ubezpieczonego przez wybranego przez siebie lekarza lub innego specjalistęLiterature Literature
Eclipse lunar.
Nigdy pan tego nie powiedział.- Nie mówiłem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eclipses lunares.
Bardzo cichojw2019 jw2019
En realidad, eso es el sol detrás de un eclipse lunar, ¿verdad?
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se convertirán en una enorme serpiente cuando comience el eclipse lunar.
Niech Bóg przed tym broniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el eclipse lunar no estaría hasta pasado mañana.
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychLiterature Literature
Faltan menos de dos noches para el eclipse lunar.
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo acabará al pasar el eclipse lunar!
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer, incluso es capaz de predecir los eclipses lunares y solares.
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?Literature Literature
En ese tiempo, la gente creía que los eclipses lunares eran señal de que los dioses estaban enojados.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!Literature Literature
Será un eclipse lunar.
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un eclipse lunar total, lo que significa que no veremos la Luna por dos horas.
Czy jest tu ktoś żywy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El eclipse lunar es cuando la luz se apaga.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se forma durante un eclipse lunar, y te hace poderoso.
W celu zagwarantowania, że przyznawana pomoc jest niezbędna i wspiera niektóre rodzaje działalności, niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć zastosowania do pomocy przeznaczonej na działalność, w którą beneficjent i tak zaangażowałby się na zasadach rynkowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idealpara ver el eclipse lunar
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.opensubtitles2 opensubtitles2
¿Los humanos celebran el eclipse lunar también?
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El eclipse lunar es espectacular.
mając na uwadze, że z powodu ulepszonych metod stosowanych przy urzędowych badaniach nie występuje ryzyko pomylenia mięsa ssaków i mączki kostnej z mączką rybnąLiterature Literature
El principe extraterrestre pronto vendra desde Andromeda en el siguiente eclipse lunar.
Zakres stosowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche habrá eclipse lunar.
Dziennik zbiorów jest ewidencją prowadzoną podczas zbiorów zawierającą informacje o liczbie owocujących drzew według odmiany/uprawy, dniu zbioru oraz dziennych ilościach zebranych owocówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ECLIPSES LUNARES
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniujw2019 jw2019
El eclipse lunar está dividido en...
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 dias antes del eclipse lunar
Chuj mnie obchodzi, co o nim myśliszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.