hasta qué punto oor Pools
hasta qué punto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
w jakim stopniu
Pone de manifiesto hasta qué punto el caos ha arraigado en algunas partes de Filipinas.
Pokazuje ona, w jakim stopniu bezprawie zakorzeniło się w niektórych częściach Filipin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7. a) ¿Hasta qué punto se logrará finalmente la unidad de adoración?
Agent specjalny Ronald Fleuryjw2019 jw2019
En momentos como aquél, todavía me costaba asumir hasta qué punto había cambiado mi vida.
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACLiterature Literature
—¿Hasta qué punto lo dices en serio?
O to, że nie jestem głupiaLiterature Literature
¿Hasta qué punto estarías dispuesta a llegar para arrancar el velo engañoso del olvido?
Następnym zawodnikiem jest dwukrotna mistrzyni juniorów- Mary CarrollLiterature Literature
Consigo volverme hacia Matt, la única persona capaz de entender hasta qué punto estoy aterrada ahora mismo.
South Stender, mieszkanieLiterature Literature
Hasta qué punto podía estar envuelto en este asunto Balduino es cosa que nunca se ha podido saber.
• Zestaw informacji dla lekarza • Zestaw informacji dla pielęgniarki • Zestaw informacji dla pacjentaLiterature Literature
«¿Hasta qué punto es peligroso?
Równoważność z dokumentami przewidzianymi w prawie przyjmującego państwa członkowskiegoLiterature Literature
Necesito averiguar hasta qué punto de la cadena de mando llega esta corrupción.
Sztuką jest to wykonaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De verdad que es asombroso hasta qué punto han llegado los Argolines con los taquiones.
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero incluso si aceptase: ¿hasta qué punto es una ayuda?
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceLiterature Literature
No sabía hasta qué punto aquello era cierto, pero encendí el aparato por si acaso.
Tkaniny pochodzące z Egiptu (HS #) przywozi się do Norwegii, gdzie wytwarza się spodnie męskie (HSLiterature Literature
¿Hasta qué punto es estrecha tu relación con esa fuente de sabiduría?
uwzględniając zgodę Parlamentu EuropejskiegoLiterature Literature
Muéstrame hasta qué punto son mortíferas.
Masz w sobie wdzięk,/ co rozpuszcza w środku mnieLiterature Literature
Al ponerlo en práctica, Teodora demostró hasta qué punto controlaba Roma y el Papado.
Kosztowałeś mnie niemal wszystkoLiterature Literature
Me pregunté hasta qué punto conocería él al mayor enemigo de Cromwell y de la Reforma.
artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Porque adivinas hasta qué punto estoy furioso.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszLiterature Literature
Lamento hasta qué punto debo desagradar a su majestad.
Pewnie czućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero saber hasta qué punto ha obrado por propia iniciativa o ha sido un instrumento de tus maquinaciones.
Z wyjątkiem tej kanapkiLiterature Literature
Pero... ¿hasta qué punto entiendes a los actores, Karl?
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyLiterature Literature
Sí, yo diría que los dos se están acercando a gran velocidad... —¿Hasta qué punto?
OczywiścieLiterature Literature
Pero tan silenciosamente que me era imposible saber hasta qué punto se había alejado.
Rozporządzenie skonfiskowanym mieniemLiterature Literature
Ojalá supieras, Damir Ismaílov, hasta qué punto estás en lo cierto.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszLiterature Literature
Lacy nunca sabrá hasta qué punto fue un infierno verme obligado a casarme con ella.
Dzięki za pomoc w obejściu biurokracjiLiterature Literature
Hace una pausa, aún asombrada de comprobar hasta qué punto el caos y el azar gobiernan el mundo
Dodatkowo lek TOVIAZ jest dostępny w butelkach HDPE zawierających # lub # tabletekLiterature Literature
No pude adivinar hasta qué punto hizo en serio la pregunta, aunque el hombre parecía estarlo bastante.
Przyjmuję wyzwanie.Więc wychodzimy razem dziś w nocy, tak?Literature Literature
5747 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.