jaque mate oor Pools

jaque mate

/'xa.ke.'ma.te/ naamwoordmanlike
es
Movimiento que constituye un ineludible e indefendible ataque contra el rey de un oponente de ajedrez.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

mat

naamwoordmanlike
pl
sytuacja w szachach
Eso sería un jaque mate.
To chyba szach i mat.
en.wiktionary.org

szach-mat

naamwoord
En pocas horas, anunciaré jaque mate en el último juego de ese tipo en que participará la raza humana.
Za kilka godzin, to ja będę mówił szach-mat w ostatniej grze, jaką będą grać ludzie.
Open Multilingual Wordnet

szach i mat

naamwoord
Eso sería un jaque mate.
To chyba szach i mat.
Open Multilingual Wordnet

szach mat

Noun
En pocas horas, anunciaré jaque mate en el último juego de ese tipo en que participará la raza humana.
Za kilka godzin, to ja będę mówił szach-mat w ostatniej grze, jaką będą grać ludzie.
GlosbeMT_RnD2
szach. szach-mat
szach. szachy, pojęcie szachowe szach-mat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jaque-mate
szach-mat

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con inteligencia, un peón puede hacer un jaque mate, Sr. Williams.
Już to wiem, Hogan.Twój chłopak jest mistrzem, więc nie podzielimy się po połowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque Mate.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no sólo le doy un buen " jaque mate "?
Dam sobie radę samaopensubtitles2 opensubtitles2
Me ha hecho un jaque mate, así que la partida ha terminado.
Deklaracja wnętrzaLiterature Literature
¿Jaque mate?
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszej rezolucji oraz sprawozdania Komisji Petycji Radzie, Komisji, Europejskiemu Rzecznikowi Praw Obywatelskich, rządom i parlamentom państw członkowskich, ich komisjom petycji oraz ich krajowym rzecznikom praw obywatelskich lub organom o podobnych kompetencjachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate, puto.
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate.
Moge to naprawicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos en jaque mate, hombre.
Był pan bardzo dzielny w samochodzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate.
Tylko po #: # ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalmente precede a un " jaque mate ".
Ludzie, którzy stworzyli ten system mieli dobre intencjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate.
l Strangways nie sądził, że ingerencja stąd pochodziła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate.
Odejdź od niej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es jaque mate.
Współpraca przemysłowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque Mate.
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate al pene de Alan.
Spójrz prawdzie w oczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y Jaque Mate, mi pequeño peón.
To była koszmarna nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque Mate.
Tego bym nie powiedziałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaque mate, Ralph.
Dusty właśnie kupił ogromny dom w Southampton i chce go urządzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
388 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.