palomino oor Pools
palomino
es
mancha de heces en la ropa interior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
palomino
¿Crees que soy como un palomino o un semental?
Jak myślisz, jestem jak palomino czy bardziej jak ogier?
Maść izabelowata
es
pelaje de caballo de color ocre dorado
koń izabelowaty
Los animales parlantes informan que también incluye a los caballos palomino.
Mówiące zwierzęta zgłaszają, że dotyczy to koni izabelowatych.
maść izabelowata
palomino fino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sábado 16 de noviembre, por la noche Palomino vino hoy otra vez.
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńLiterature Literature
Sinforoso, Palomino, enfermero, Chino.
Jestem pod wrażeniemLiterature Literature
Traigan un parche de ojo para el Sr. Palomino.
Wszystkie myśli przychodzące mi do głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Eh, palomino!
Ten, który wie, nie mówiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la elaboración del Pedro Ximénez y Moscatel, podrán utilizarse mosto concentrado y vino seco de las variedades Zalema, Palomino Fino, Listán y Garrido Fino, siempre que en su conjunto no represente más del 30 % del total del producto final, y que la proporción de un vino seco añadido de dichas variedades no represente más del 15 % del total del producto.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?Eurlex2019 Eurlex2019
¡ Palomino!
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La influencia de los factores naturales en los vinos aptos obtenidos a partir de las variedades de uva utilizadas (palomino, moscatel y pedro ximénez) es determinante
Litera b) nie ma zastosowania, jeżeli Państwo Członkowskie zniosło limit ilościowyoj4 oj4
Por eso el repartidor llevaba TrueBlood al Pelo del perro... Era por Palomino.
Nie jest niedorozwiniętaLiterature Literature
Roy, el licántropo que salía con Palomino, parecía estar al mando de los acusadores.
uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, dostosowane Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalejLiterature Literature
Sonreí con expresión ausente y, mientras volvía en mí, pensé en el palomino viejo que me había acariciado en mi sueño.
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeLiterature Literature
Y ella es Palomino.
Z powyższym wiąże się ryzyko, że biorąc pod uwagę, za jak wiele dziedzin odpowiedzialna jest Komisja, może się okazać, że nie przeznaczy na realizację strategii wystarczających zasobówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Que es urgente y muy importante, señor Panta—observa hipnotizado Palomino Rioalto.
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGLiterature Literature
Palomino, Rubio y Parker se ayudaron los unos a los otros para llegar a la puerta trasera.
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCLiterature Literature
Mi dulce Palomino tiene la voluntad de un padrino.
po konsultacji z Komitetem RegionówLiterature Literature
Goram me lo contó mientras limpiábamos al gordo palomino.
Wodorotlenek glinuLiterature Literature
Luis, tú has firmado la salida de un palomino esta mañana.
Urodzinowy prezent dla JanetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Una rayita de palominos?
Proszę odpowiedzieć na pytanieopensubtitles2 opensubtitles2
Eric rompió el silencio preguntando a Palomino si alguien sabía algo de Mustafá.
Sytuacja ta może doprowadzić do wysokiej śmiertelności wśród drobiu oraz spowodować poważne straty gospodarcze w branży drobiarskiej, które można zmniejszyć poprzez wprowadzenie systemu regularnych badań w Państwach Członkowskich w celu umożliwienia wczesnego wykrywania i zwalczania takich pierwszych szczepówLiterature Literature
Palomino recogerá la cajas, aquí arriba en Bella Vista.
Jesteś frajer i tyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palomino era demasiado lenta debido a sus numerosas heridas como para inmovilizarlo.
Dziesięć osób dzwoniło w chwili, kiedy Dyrektor robiła zdjęcieLiterature Literature
¿Está registrado en el club hípico mi Palomino, Sr. Palomino?
Żeńskim Song Jiang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desmonta de su palomino, pero no suelta las riendas, lo lleva tras de sí por el quebradizo sotobosque, hacia ella.
Sama wybrałaś tą drogę, AeonLiterature Literature
Se diría que les hubiesen dado forma con envolturas de perlas desechadas y crines de caballos palominos.
Ponownie wygrałem, AnthonyLiterature Literature
Y entonces ella se ha ido a ver a Palomino.
Lekarz powiedział:" GratulujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vino Pálido, vino de licor, seco, obtenido a partir de variedades autorizadas Palomino Fino y/o Verdejo.
uwzględniając poświadczenie wiarygodności rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw, dostarczone przez Trybunał Obrachunkowy na podstawie art. # Traktatu WEEuroParl2021 EuroParl2021
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.