Resumen documental
Abstrakt
resumiendo oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: resumir.
resumiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
jednym słowem
(@1 : en:in short )
rykoszet
(@1 : fr:bref )
podsumowywać
(@1 : en:to summarize )
streszczać
(@1 : en:to summarize )
błyszczenie
(@1 : fr:bref )
w ostatecznym rozrachunku
(@1 : de:alles in allem )
niski
(@1 : fr:bref )
streścić
(@1 : en:to summarize )
błyszcz
(@1 : fr:bref )
podsumowując
(@1 : fr:en résumé )
lakoniczny
(@1 : fr:bref )
w sumie
(@1 : de:alles in allem )
zwięźle
(@1 : fr:bref )
krótka
(@1 : fr:bref )
słowem
(@1 : de:kurzum )
zwięzły
(@1 : fr:bref )
krótkotrwały
(@1 : fr:bref )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resumiendo, existen muchos problemas difíciles y complejos en Tayikistán y en toda la región.
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYEuroparl8 Europarl8
- Resumiendo, yo no soy guapa.
Jego największe sukcesy!Literature Literature
–Resumiendo, Kit ha sacado a la luz que Miranda se acostó con Hugo, el marido de su hermana.
Gdzie ona jest?Literature Literature
Resumiendo, para acabar, yo diría que uno de los problemas éticos que nos hemos de plantear es cómo volver al silencio.
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'Literature Literature
El TAC presentó una tabla resumiendo los resultados de la puntuación total de RIS-INT-#en la escala PANSS, desglosados por nivel de dosis para los grupos de dosis de # mg, # mg y # mg
Spróbujcie tegoEMEA0.3 EMEA0.3
Resumiendo, la mayoría de los países de la UE tienen delante un futuro difícil.
Pora się zbieraćEurLex-2 EurLex-2
Resumiendo, señores, al ser ubicados en buenas escuelas, aprendiendo el lenguaje y costumbres, y moviéndose entre nuestra gente, sus hijos pueden convertirse en americanos de provecho.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie wzmocnienia nadzoru pozycji budżetowych oraz nadzoru i koordynacji polityk gospodarczych, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como un artículo académico, resumiendo los trabajos de otros, antes de aventurar una nueva opinión hacia el final.
Spraw, żeby zgrałoLiterature Literature
Parece, resumiendo, un hombre que se ha rendido.
Gdzie on sie podziewa?Literature Literature
Resumiendo: el SEPD está convencido de que todas las ventajas de la notificación de las violaciones de la seguridad se aprovecharán más plenamente si entre las entidades obligadas se encuentran tanto las PSCEP como las PSSI.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąEurLex-2 EurLex-2
Resumiendo la situación, el folleto Water: The Essential Resource (Agua: el recurso esencial), de la Sociedad Audubon, afirma: “Un tercio de la humanidad vive en un estado permanente de enfermedad o debilidad causado por el agua impura; otro tercio se ve amenazado por el vertido en el agua de sustancias químicas cuyos efectos a largo plazo se desconocen”.
Ludzie dziwnie się czująjw2019 jw2019
Resumiendo, van a alegar que forzaste a Laura a cometer falso testimonio en el 2002 y culpará a Kipling por asesinar a Victoria Pearson.
Właściwie tu nie mieszkamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Resumiendo, era como si alguien persiguiera, disparando, a uno que escapaba —dijo Montalbano.
Zapomnisz o Julianie i bedziemy znowu razemLiterature Literature
Resumiendo, la movilidad parece reforzar los papeles tradicionales de la pareja: si el padre se desplaza, la madre suele asumir la mayor parte del trabajo doméstico y el cuidado de los hijos.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszcordis cordis
—Se ha ido todo a la mierda —dijo, resumiendo los acontecimientos de la tarde.
Kto najwięcej za ciebie zapłaci?Literature Literature
Resumiendo ¿ser un verdadero hombre es ser el más fuerte?
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze DuflotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resumiendo, Oslo será un deleite para turistas, políticos y votantes.
Możesz to przytrzymać?Literature Literature
Resumiendo, nuestros cerebros hacen que queramos gustar, ser superiores y ser coherentes con nosotros mismos.
Nosiła pierścionek na lewej ręceLiterature Literature
Resumiendo, parece que los hombres italianos se han ganado el premio al Hombre Más Renovado.
Komisja otwierająca składa się z co najmniej trzech osób reprezentujących co najmniej dwie jednostki organizacyjne agencji, pomiędzy którymi nie zachodzi stosunek podległości i z których przynajmniej jedna nie podlega właściwemu urzędnikowi zatwierdzającemuLiterature Literature
Resumiendo, en lugar del nitrato inocuo, estuve a punto de echar nitroglicerina.
W tych krajach...Goście potrzebują zwiększonej ochronyLiterature Literature
Me presentó al auditorio resumiendo mis orígenes familiares y mi vida personal.
To nie twoja decyzjaLiterature Literature
Resumiendo, es, esencialmente, vulgar.
Wszyscy siedzą przy stole naturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resumiendo, esto significa que tenemos que darnos plena cuenta del ideal de una economía europea de mercado social.
Cholera jasnaEuroparl8 Europarl8
Resumiendo: el exilio, del sistema solar y del resto de la humanidad.
Przepraszam, że najechałam na Trytonów.A kim są Trytoni?Literature Literature
Resumiendo: la segunda ley afirma que siempre se desperdicia un poco de energía.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w zakresie przyznawania pomocy w odniesieniu do mleka odtłuszczonego i mleka odtłuszczonego w proszku przeznaczonych na paszę oraz sprzedaży mleka odtłuszczonego w proszku o takim przeznaczeniuLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.