seré oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ser.
seré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo puedo decidir lo que seré de grande?
Kocham FrancuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que seré muy feliz con él.
Ja bym ci tego nie zrobiłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo seré su verdugo.
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré tu marido, pero no tu mascota.
Zwróć się do szefa.Nie ma szefaLiterature Literature
Supuestamente funciona en los dos sentidos, pero yo seré más fuerte que tú.
W badaniu dotyczącym leczenia pierwszej linii chorych z przewlekłą białaczka limfocytową, u pacjentów zaklasyfikowanych do stopnia C zaawansowania klinicznego wg Bineta, występowało więcej zdarzeń niepożądanych w ramieniu otrzymującym schemat chemioterapii R-FC w porównaniu do ramienia otrzymującego schemat FC (R-FC # % wobec FC # %Literature Literature
Yo seré la primera.
Co się dzieje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá desee pedir a los alumnos que escriban Seré fiel a Dios en toda circunstancia en sus ejemplares de las Escrituras junto a Mosíah 17:9–12.
Blizny lub cokolwiek?LDS LDS
Me digo que Mary y Luca, cuando yo salga de la cárcel, serán adultos y yo seré un viejo.
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # ustLiterature Literature
Nunca lo he sido y nunca lo seré.
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoLiterature Literature
No seré humillado por una puta.
Jeszcze nie zadecydowałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te presentas contra ella, yo seré tu encargada de campaña.
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(PL) Señor Presidente, seré muy breve con respecto a este informe.
Nie jestem twoim ojcemEuroparl8 Europarl8
–Si apartáis a Hattusil, seré vuestro fiel apoyo.
Nie chciałbym musieć zastrzelić kogoś, kto spróbuje... mnie tutaj zostawićLiterature Literature
Si traicionáis a esta ciudad, juro en el nombre de Dios Todopoderoso que seré yo quien se beba vuestra sangre.
Uznaliśmy z ojcem, że powinnaś odpocząćLiterature Literature
Por la gracia de su entrenamiento, no seré seducido.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu dsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seré breve, profesor.
Zatem od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r. zebrane przychody przekazywano na rzecz fonds de solidarité vieillesse (fundusz solidarności emerytalnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, seré jefe del gabinete del Shogun.
Znowu spóźniliście się # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que siempre seré el gordo que come queso para gordos.
To moja córeczka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo golpeo seré un héroe.
SYSTEM IGNEON PLANETA CREMATORIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero para cuando acabe de escribirlo seré capaz de leerlo y usarlo para traer a la luz los otros Libros.
Badanie rynku wykazało, że z perspektywy wydawców DoubleClick zajmuje pierwszą pozycję na rynku EOG, posiadając w nim (#–#) % udział, a kolejni co do znaczenia uczestnicy rynku to #/# Real Media/OpenAdStream (niedawno przejęte przez agencję reklamową WPP) z udziałem poniżej (#–#) % oraz AdTech/AOL (mniej niż (#–#) %Literature Literature
¿O quizás seré la única entre las mujeres de mis clases de natalidad que no reconozca el comienzo del proceso de parto?
Jeżeli trzeba oznaczyć wyższe stężenia, można zmierzyć wielokrotności roztworu próbnego lub mniejsze próbki powietrza niż określone w niniejszej normieLiterature Literature
Sé que soy afortunado, sé que cuando muera seré recordado por mis amigos y por mis seres queridos.
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.gv2019 gv2019
Aunque creo que la cosa no acabará bien, no sé si seré capaz de llegar sola al piso en mi estado de embriaguez.
Ja zostałem w dziurze?Literature Literature
" No seré amable
Obejmują one w szczególnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo seré tu enviado y trataré de conseguirte paso libre hasta la biblioteca, y te ayudaré con tu investigación.
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.