soplido oor Pools
soplido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
♫ Oigo el soplido del viento ♫
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWted2019 ted2019
Sus ronquidos, el soplido casi animal de su respiración procedente de la otra cama.
Do środka, do środka!Literature Literature
Apagó las velas de un soplido y me animó para que jugáramos al Monopoly.
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąLiterature Literature
Hemos competido para ver quién podía arrojar más soplidos en tu boca.
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francamente, no creo que desaparezca de un soplido, es la puerta del Oeste por el Pacífico.
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniuLiterature Literature
Ahora, ¿podemos ver si puedo matar a dos corazones de un soplido?
Trucizna zabiła larwy, ale te zakaziły z kolei krew CharliegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha el viento. —Reprodujo el soplido del viento y el graznido de las aves marinas que se elevaban desde Isla Oculta.
Talent, który posiadałLiterature Literature
No más gritos ni exclamaciones; ni ruido de metal en fusión, de golpes y soplidos superpuestos.
Nudziarz odszedłLiterature Literature
Entonces déjalo salir en un gran... soplido.
Ciekawe, kto to mógł zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
─Es posible que el viento contrarreste el soplido de tu aliento fétido ─dijo Jarlaxle a sus espaldas.
Ty i ja.- Okay, wchodźLiterature Literature
El vientre le parecía una burbuja de carne que se expandía con los soplidos del niño.
Lecą prosto na nas!Literature Literature
Sin esta confiable información, nuestra fe en Jehová sería como un castillo de naipes que se derrumba ante el más mínimo soplido.
Ale ja mam inny rodzaj pracyjw2019 jw2019
Malvina traga saliva y apaga las velas de un suave soplido, de izquierda a derecha.
Nie jest istotne, czy ty zostaniesz wybrany, ale to, że pan Jefferson za wszelką cenę musi przegraćLiterature Literature
Bird tocaba frecuentemente con soplidos fuertes y cortos.
Nespo jest produktem jałowym, niezawierającym środków konserwującychLiterature Literature
Sarah la apagó de un soplido, corrió las cortinas y se deslizó en la cama junto al cálido cuerpo de Polly, ya dormida.
Nie, tak jak jego matkaLiterature Literature
Cuando lo estaba enfriando a soplidos, se me acercó un Spiess: «Disculpe, Herr Obersturmbannführer.
Europejskie prawo umów (debataLiterature Literature
Como cuando Elliot se aparta el flequillo a soplidos.
Należy zachować ostrożność przy jednoczesnym przyjmowaniu tych lekówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un soplido potente y cadencioso como una respiración mecánica.
Właściwy organ może jednak zmienić częstotliwość inspekcji z uwagi na posiadane informacje dotyczące zastosowanych środków zapewniających skuteczną kontrolę zgodności produkcjiLiterature Literature
"""Veo a muchos MacGil más en este campo"", dijo Illepra esperanzada, ""y no hay soplido del dragón."
OdszkodowaniaLiterature Literature
Eligió un bicho que pudiera aplastar de un soplido.
Jakaś iskra i wiedziałam, że onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora que las barracas construídas habían sido desalojadas, parecía cómo si las luces hubieran sido apagadas de un soplido.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es Gustavus, puede hacer volar un bosque de un soplido
A w zamian... pokazał mi niewiarygodną prawdę o sobieopensubtitles2 opensubtitles2
Love soltó un soplido y miró a otro lado para que su gesto de burla no ofendiera al policía.
Obudziłem cię?Literature Literature
Era una casita de campo robusta, que ningún lobo podría derribar a soplidos.
Sądzisz, że to ci ujdzie na sucho?Literature Literature
El bandido escuchaba mirando al fuego, que a veces, arremetido por un soplido del viento, resplandecía con más fuerza.
Nareszcie.Wszystko w porządku?Literature Literature
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.