Brise
Definisie in die woordeboek Duits

Brise

ˈbʀiːzə

Definisies

(leichter) Zug
Ein leichter Wind.

grammatika

Brise f. ( genitive Brise, plural Brisen)
Brise f (genitive Brise, plural Brisen) ;; Declension of Brise
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Brise die Brisen
genitive einer der Brise der Brisen
dative einer der Brise den Brisen
accusative eine die Brise die Brisen

brise

sinonieme

schwacher Wind · Luftdruckausgleich · Windhauch · Zug · Luftstrom · Luftströmung · Wind · leichte Luftbewegung · Luftbewegung · Lufthauch

voorbeelde

Advanced filtering
Ich ließ mich auf einer Kiste am Schanzkleid nieder und genoß die Brise, die nach Salz und Teer, Fisch und Hafen roch.Literature Literature
Mitja schloss wieder die Augen und spürte sofort, wie ihn eine heiße, salzige Brise umwehte.Literature Literature
Die frische Brise war ein Genuss.Literature Literature
Er strich einige Strähnen meines Haares glatt, die in der Brise wehten und stoppte mit der Hand in meinem Nacken.Literature Literature
Die Brise, die durch den Saal geht, trifft mich immer als ersten und tut mir richtig wohl.Literature Literature
Eine leichte Brise wehte durch Carvahall.Literature Literature
Eine angenehme Brise strich über den Hof, und die Vögel zwitscherten in den Bäumen, so wie sie es stets getan hatten.Literature Literature
Der Regen hatte aufgehört, aber es wehte immer noch eine steife Brise.Literature Literature
Nicht die winzigste Welle verlief sich plätschernd am Strand, nicht die leiseste Brise kräuselte die Wasseroberfläche.Literature Literature
Verfolgt ihn dieser Geruch von verbranntem Fleisch und Tod vielleicht mit jeder Brise, die ihm entgegenschlägt?Literature Literature
Über den Kiesweg näherte sich, weißer Kittel flatternd in abendlicher Brise, ein Arzt.Literature Literature
Spürst du die Brise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine kräftige Brise wehte durchs Fenster, und Chelsea lupfte ihr Kleid und ließ ihre Haut von der kühlen Luft trocknen.Literature Literature
Aber Jarod Shadowsong spürte nichts von diesem Sturm, nicht einmal eine leichte Brise.Literature Literature
Für den Fall, daß die Brise nach Süden umschlug, sollte ein anderer Ankerplatz für das Fahrzeug gesucht werden.Literature Literature
Warum durfte Willy die sommerliche Brise auf der Brust spüren und ich nicht?Literature Literature
« Wir traten aus dem New Winter Palace hinaus in einen ruhigen Nachmittag vollwarmer Brisen und Blumendüften.Literature Literature
Die leichte Brise, die in den Blättern raschelte, war auf der Lichtung kaum zu spüren.Literature Literature
Er versuchte erfolglos, sich in der steifer werdenden Brise vom Meer eine große Zigarre anzustecken.Literature Literature
Ganz oben auf dem Hauptmast flatterte die Guernsey-Flagge in der steifen Brise hin und her.Literature Literature
Die Brise vom Fluß trug noch immer den Gestank verbrannter Isolation und menschlichen Fleischs heran.Literature Literature
„Es kommt eine Brise, Jim“, sagte Silver der nun schon einen ganz freundlichen und herzlichen Ton angenommen hatte.Literature Literature
Eine belebende Brise, über deren Aussehen ich immer noch nicht das Geringste weiß.Literature Literature
ACHTUNDZWANZIG EINE ANGENEHME BRISE strich am Nachmittag über Astu Thilia.Literature Literature
Die Luft selbst war von Pflanzenduft erfüllt gewesen, weich und lau, nicht zu kalt, nicht zu heiß, eine sanfte Brise.Literature Literature
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
mis_qab
Al Bakiyye
hbo
Ancient Hebrew
ar
Arabies
hy
Armeens
rup
Aroemeens
be
Belo-Russies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
nci
Classical Nahuatl
da
Deens
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
ka
Georgies