Francisco Sánchez
Francisco Sanches
Francisco oor Portugees
Francisco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Francisco
pt
Satélite de Urano
Siempre que le miran, Francisco se pone nervioso y le empiezan a temblar las manos.
Sempre que olham para ele, Francisco fica nervoso e suas mãos começam a tremer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El papa Juan Pablo II planeó una visita apostólica a Mongolia que no pudo realizarse y se espera que sea Francisco quien la lleve a término.
Então, boa noiteWikiMatrix WikiMatrix
En una catequesis reciente ilustré ya el papel providencial que tuvieron la Orden de los Frailes Menores y la Orden de los Frailes Predicadores, fundadas respectivamente por san Francisco de Asís y por santo Domingo de Guzmán, en la renovación de la Iglesia de su tiempo.
Como estás Merrill?vatican.va vatican.va
Francisco se enjugó las lágrimas con la manga de su hábito.
Pode me matar, mas os outros virão.O tempo diráLiterature Literature
Querido Papa Francisco, nos sentimos especialmente agradecidos de que el Papa Francisco haya profundizado la enseñanza sobre la misericordia que san Juan Pablo II inició aquí en Cracovia.
Quando percepeu que seu corpo estava impuro, o quê fez?vatican.va vatican.va
En las últimas décadas de la vida de Franco, una nueva generación de arquitectos rescató con fuerza el legado del GATEPAC: Alejandro de la Sota fue pionero en este nuevo camino, y jóvenes arquitectos como Francisco Javier Sáenz de Oíza, Fernando Higueras y Miguel Fisac, a menudo con presupuestos modestos, investigaron en los tipos de vivienda prefabricada y colectiva.
Caramba, que silêncioWikiMatrix WikiMatrix
Sin detenerse siquiera a descansar una noche en Nueva York, había dado media vuelta para regresar a San Francisco.
Pense nisso.É perfeito, perfeito!Literature Literature
Además, en San Francisco todos son raros.
A prova que temos irá convencê- Io intelectualmente... mas creio que precisaremos de algo maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El San Francisco es la ciudad del respeto a los religiosos.
Circule uma petiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francisco II Sforza o Francisco María Sforza (Milán, 4 de febrero de 1495 – Vigevano, 24 de octubre de 1535) fue el último duque independiente de Milán, cargo que ocupó desde 1521 a 1535.
Eu estou apenas procurando por um lugar lugar seguroWikiMatrix WikiMatrix
En la capilla del Santísimo, en la capilla absidial derecha, destaca un gran tabernáculo en talla dorada representando escenas de la Pasión, de la autoría de Francisco Fernandes (1674).
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copa Stanley, ou salvar a vida do seu irmãoWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de que sólo pudo llevar a cabo una pequeña parte de sus proyectos fiscales, Francisco Comín, cuyas estimaciones son considerablemente más bajas que las de Velarde, destaca que "un alza del 26 por 100 en la presión fiscal en 5 años no es un suceso común; téngase presente que entre 1930 y 1935 la presión fiscal solamente creció en un 3,9 por 100".
Não conservar acima de #oCWikiMatrix WikiMatrix
Todos los animales querían a Francisco, porque adivinaban el amor que él les tenía.
Estanquidade entre o pavimento ro-ro (pavimento das anteparas) e os espaços por baixo deste (RLiterature Literature
DISCURSO DEL SANTO PADRE FRANCISCO A LA UNIÓN INTERNACIONAL de SUPERIORES GENERALES (UISG)
Podemos receber recompensas do Grão- Mestrevatican.va vatican.va
" El pirata de fue con el Magdalena, la novia, y todas las riquezas, dejando a Francisco y su tripulación a la deriva en el mar en un bote salvavidas. "
Eles têm que esfriar um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a San Francisco... a recoger a una chica que se casa con su hermano.
Aqui tens mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No solo dejé mi corazón en San Francisco sino también 10 hijos.
No jantar ensaiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A San Francisco le deben estar pitando los oídos, porque está justo delante.
Aqui está o meu número de telefone, e o meu e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la ciudad más rica de todas las Indias, fundada por el primer Inca... y refundada en 1533 por Francisco Pizarro.
Duração do regime de auxíliosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situado en una región de clima semiárido, frontera entre dos grandes formaciones geológicas - la cuenca sedimentaria Maranhão-Piauí y la depresión periférica del río São Francisco -, su relieve está conformado por sierras, valles y llanuras.
Mas é a minha praiaWikiMatrix WikiMatrix
Pero no era nuestra casa de San Francisco.
Esta é para mimLiterature Literature
Después de la boda, decidida a descubrir más sobre Beau y sobre el pasado de su madre, Sarah decide volar a San Francisco, donde Beau, ahora altamente exitoso y muy rico, se está ocupando de un seminario.
Ele teve uma overdose de SMACKWikiMatrix WikiMatrix
Soy reportera del San Francisco Tribune.
Vamos embora daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese concierto por el bicentenario de San francisco.
Além disso, para melhor garantir a legalidade dos inquéritos na prática e tornar os procedimentos do OLAF mais transparentes, a nova versão do manual de procedimentos do OLAF integra um corpus de regras administrativas (que poderá, no futuro, ser desenvolvido de forma distinta do manual actualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos perdido el Racing Cloud, tendría que haber llegado a San Francisco hace demasiado tiempo.
Bem, parece que está a ficar mais quente a cada minutoLiterature Literature
GV: El Papa Francisco propone una visión bastante moderna del catolicismo.
Seisso for verdade, onde que ela pegou as fotos do Adam Esposito?gv2019 gv2019
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.