Luis III de Francia oor Portugees

Luis III de Francia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Luís III de França

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En septiembre de 879, Luis III de Francia y Carlomán II de Francia son proclamados reyes en la Abadía de Ferrières, por el arzobispo Anségise de Sens. Ascienden conjuntamente al trono de Francia pero ambos mueren sin descendencia.
Tem a certeza que a exposição estará pronta este fim- de- semana?WikiMatrix WikiMatrix
Las dos principales fuerzas que marcharon a Tierra Santa en respuesta al llamado del papa Eugenio III estaban dirigidas por Luis VII de Francia y Conrado III de Alemania.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorWikiMatrix WikiMatrix
A partir de entonces, Simón III se reconcilió con Luis VII de Francia, que le dio la custodia del castillo de Saint-Léger-en-Yvelines.
Teoricamente, simWikiMatrix WikiMatrix
El expansionismo agresivo del duque de Borgoña, Carlos el Temerario, le enfrentó al rey Luis XI de Francia y al emperador Federico III de Habsburgo.
um dos discos está a funcionarWikiMatrix WikiMatrix
En 1147 permitió el paso por sus dominios de dos ejércitos de la Segunda Cruzada, bajo el emperador Conrado III y el rey Luis VII de Francia.
O que estou a dizer é que se amam.Amam- se realmenteWikiMatrix WikiMatrix
En esta habitación tenían al elefante que Luis de Francia regaló al rey Enrique III.
É só enxofreLiterature Literature
En 1667, no obstante, había comenzado un nuevo período de guerras contra la Francia de Luis XIV que hizo que el gran duque de Toscana Cosme III de Médici fuese tentado por Francia, el Imperio y España con compensaciones territoriales para así conseguir su apoyo.
E véspera da PáscoaWikiMatrix WikiMatrix
1848: En Francia, Luis Napoleón ―el futuro Napoleón III― es elegido presidente de la República Francesa.
Pelo amor de Deus, o que devemos fazer?WikiMatrix WikiMatrix
El tratado fue firmado el 3 de julio de 1777 en la localidad madrileña de Aranjuez por el conde de Floridablanca, en nombre de Carlos III de España, y el marqués de Ossun, en representación de Luis XVI de Francia.
Senhor... isolei o fluxo de energia inversaWikiMatrix WikiMatrix
El 24 de julio de 1728 se casó por poderes con el príncipe y primer ministro de Francia, Luis Enrique de Borbón-Condé (1692-1740), hijo de Luis III de Borbón-Condé y de Luisa Francisca de Borbón (hija legítimada del rey Luis XIV).
Tenho de ir para não me atrasarWikiMatrix WikiMatrix
El emperador Fernando III del Sacro Imperio Romano, el rey Luis XIII de Francia y la reina Cristina de Suecia concordaron en celebrar una conferencia con todos los implicados para negociar los términos de la paz.
Eles mal falaram sobre mimjw2019 jw2019
Al parecer quería casarse con su primo Guillermo de Orange, que más tarde se convertiría en Guillermo III de Inglaterra, pero su familia consideró más beneficioso desposarla con el hermano del Rey Luis XIV de Francia, recientemente viudo de su primera esposa Enriqueta Ana Estuardo.
Uma bolachaWikiMatrix WikiMatrix
En una segunda fase la muerte de Simón de Montfort en el sitio a Toulouse tras el retorno del conde Raimundo VII de Tolosa y la consolidación de la resistencia occitana apoyada por el conde de Foix y fuerzas aragonesas, decidieron la intervención militar de Luis VIII de Francia a partir de 1226 con el apoyo del papa Honorio III.
Seu protegido errou ao ignorar minha ordemWikiMatrix WikiMatrix
En diciembre de 1674, Margarita Luisa firmó un contrato con Cosme III en el que se le concedía una pensión de 80 000 libras, y posteriormente se le permitió volver a Francia, a condición de que fijase su residencia en la Abadía de Saint-Pierre de Montmartre, cerca de París.
Podem fotografar, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
Fue adquiriendo autonomía de modo progresivo para juzgar los contenciosos como órgano especializado con sesiones regulares, la curia in parlamento, que San Luis, rey de Francia establece en la isla de la Cité, al lado del palacio real, y que tuvo su primera reglamentación general con una ordenanza de Felipe III en 1278.
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarWikiMatrix WikiMatrix
El rey de España y los representantes del Imperio aceptaron reducir sus milicias, pero el rey de Francia Luis XIV, en cambio, mandó a Roma a su primo Carlos III, duque de Créqui, como embajador extraordinario con una escolta militar reforzada, que poco tiempo después tuvo un grave enfrentamiento cerca del Puente Sixto con algunos miembros de la Guardia Corsa que patrullaban las calles de Roma, especialmente grave porque incluso los militares sin servicio en el cuartel acudieron para asaltar el vecino Palacio Farnesio, sede de la Embajada de Francia, exigiendo la detención de los militares franceses responsables del incidente.
Cristina Yang salvou minha vidaWikiMatrix WikiMatrix
Como un hijo legitimado del rey de Francia tuvo derecho a un prestigioso matrimonio, se barajó incluso el comprometerle con su prima Isabel Carlota de Borbón-Orleans, hija de su tío Felipe de Francia, duque de Orleáns; finalmente la elegida para transformarse en duquesa de Maine fue Mademoiselle de Charolais Luisa Benedicta de Borbón-Condé, hija del príncipe Enrique III de Condé, ambos contrajeron matrimonio en 1692.
Feliz NatalWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, incluso aceptar solo una parte del legado español ponía a Francia en grave peligro de entrar en guerra con el Sacro Imperio; además, Guillermo III había dejado claro que no apoyaría a Luis en una guerra para obtener los territorios estipulados en el Tratado de Partición.
É um agente por conta própria?WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.