Santo Amaro
Santo Amaro
San Amaro oor Portugees
San Amaro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
San Amaro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La región de San Amaro fue entonces elevada a parroquia en 1680 y transformada en municipio en 1686.
O cachorro comeuWikiMatrix WikiMatrix
Está enterrado en el cementerio de San Amaro.
É um pouco tarde para se preocupar com issoWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente está enterrado en el cementerio de San Amaro, en La Coruña.
A palavra " desculpa " não existe no vocabulário de GoldWikiMatrix WikiMatrix
En 1832, San Amaro se hizo municipio separado de São Paulo, siendo una realidad el 7 de abril de 1833.
O que tem o Universo a ver com isso?WikiMatrix WikiMatrix
En otra me informaba de la compra malograda de un San Amaro que le había encargado en las últimas vacaciones.
Ele pode cantar muito bemLiterature Literature
Por ejemplo, al meter los paganos a San Amaro en agua hirviendo éste se quejó de que el agua estaba fría.
Não me faça correr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La región de San Amaro concentra importantes industrias, sobre todo en la región localizada entre Santo Amaro y Jurubatuba, precisamente en el distrito de Campo Grande.
Trouxeste a arma?WikiMatrix WikiMatrix
Para ese fin, fue construida una capilla en tierras del portugués João Paes y de su esposa Suzana Rodrigues, los cuales donaron a la capilla la imagen de san Amaro.
Maltesa, navel ou avermelhada?WikiMatrix WikiMatrix
No existe red de saneamiento, hay viviendas no conectadas a la red y asimismo destacan varios puntos de vertido, como la playa de San Amaro, que evacua directamente sobre el LIC ES6310002, con hábitats de gran importancia como el de paramucea clavata.
Incluem-se igualmente os custos correspondentes à periodificação do prémio sobre os activos adquiridos acima do valor de reembolso e sobre os débitos contraídos abaixo desse montantenot-set not-set
A finales del siglo XIX e inicio del siglo XX, nuevos grupos de alemanes (y también de escandinavos) se dirigieron a la región de San Amaro, estableciéndose preferentemente en el barrio Alto de Buena Vista, al cual dieron una idiosincrasia propia que persiste hasta hoy.
Puxem as redesWikiMatrix WikiMatrix
Con los años, Aidan había acabado por amar San Francisco.
Aaron não é gayLiterature Literature
Pero a ti te amaré, Ace- san...... si eso es lo que deseas
Má sorte, rapazopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de las diez se apeó en el barrio de Amara de San Sebastián.
Você é o Cole?Literature Literature
Amabam amare, decía san Agustín.
Como um seguro espiritualLiterature Literature
Siguiendo la exhortación del apóstol san Juan, quiso amar no sólo "de palabra", ni "de boca", sino también "con obras y según la verdad" (1 Jn 3, 18).
Acaba com istovatican.va vatican.va
San Bruno os enseña a amar a cada persona humana, sin distinción, como Jesús la amó.
Temos os gregos, mesmo quando trazem presentes.vatican.va vatican.va
San Pablo me condenaría por amar a las mujeres.
Não!Por favor, Claudio!Literature Literature
"María, a ti te quiere amar mi corazón —escribe san Anselmo—; a ti mi lengua te desea alabar ardientemente".
Não tem mais nada em nossas mãosvatican.va vatican.va
La zona de producción de los vinos protegidos por la denominación de origen Ribeiro está constituida por los terrenos que se encuentran en los términos municipales y lugares siguientes: ayuntamientos de Ribadavia, Arnoia, Castrelo de Miño, Carballeda de Avia, Leiro, Cenlle, Beade, Punxín y Cortegada; las parroquias de Banga, Cabanelas y O Barón, en el ayuntamiento de O Carballiño; las parroquias de Pazos de Arenteiro, Albarellos, Laxas, Cameixa y Moldes en el ayuntamiento de Boborás; los lugares de Santa Cruz de Arrabaldo y Untes en el ayuntamiento de Ourense, y del ayuntamiento de Toén los lugares de Puga, A Eirexa de Puga, O Olivar, el pueblo de Feá y Celeirón y la parroquia de Alongos; y el pueblo de A Touza del ayuntamiento de San Amaro.
Estamos a tentar chegar até eles, mas estão a # pés debaixo de águaEuroParl2021 EuroParl2021
San José nos enseña que se puede amar sin poseer.
Presidente Wilsonvatican.va vatican.va
Uno puede amar a Góngora, pero es San Juan de la Cruz quien aprieta el pecho y vela la mirada.
Não sei por que Carla não me contou de vocêsLiterature Literature
A quienes quieren colaborar en el gobierno y en la administración pública san Ambrosio les pide que se hagan amar.
Eu também não quando comecei.Mas este manual é muito bom para o ajudarvatican.va vatican.va
Estamos sanas y somos normales y nos morimos por amar y ser amadas.
Os estudos de carcinogenicidade do tipranavir em ratos e ratinhos revelaram potencial tumorogénico específico para estas espécies, considerado sem relevância clínicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Pablo era un hombre capaz de amar, y todo su obrar y sufrir sólo se explican a partir de este centro.
Faremos tudo que pudermos para ajudá- lo a assumir seu legado como o #o Fantasmavatican.va vatican.va
Queridos hermanos y hermanas, el mejor modo de celebrar a san Josafat es amarnos entre nosotros y amar y servir a la unidad de la Iglesia.
Diga para ela que perdemos a cobra de estimação recentimentevatican.va vatican.va
88 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.