Zork oor Portugees

Zork

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Zork

No recordarás ese antiguo juego de ordenador, Zork, ¿verdad?
Não te lembras daquele antigo jogo de computador, Zork, pois não?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pasas ningún tiempo abajo con mamá o Zorka o Miloš.
Dá- me uma ajudaLiterature Literature
Recordaba perfectamente el ruido y el trajín que había seguido a los nacimientos de Zorka y Miloš.
Lembranças ao DvirLiterature Literature
No recordarás ese antiguo juego de ordenador, Zork, ¿verdad?
Por que você ainda protege Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media taza de Cerezas Zorka secas cuatro cucharas soperas de sputflinks derretido.
Acreditamos em DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huérfana de padre y madre, Zorka había crecido allí, en casa de unos parientes.
Nem sequer é cubano!Literature Literature
Podemos jugar a " Zork " con esto.
Tipo Caim e AbelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zork, es un video juego que solíamos jugar.
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los primeros intentos en la ficción interactiva computerizada como Zork, consistian nada más que en tener texto en la pantalla una especie de novela interactiva en la que navegabas escribiendo instrucciones como " ir al norte " y " coger lampara ".
Eu sinto falta dos meus amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ¿Estás refiriéndote a Zorka?
Correu tudo como planeadoLiterature Literature
En verano solía preparar almuerzos para Zorka, para Miloš y para mí y nos íbamos a caminar por el campo.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaLiterature Literature
Me recordó a mi propia hermana, Zorka, y encontramos muchas cosas en común sobre las que conversar.
Até mesmo o compromisso proposto pelo Parlamento, de reduzir simplesmente para metade, para apenas 1 decibel, os 2 decibéis pedidos, não mereceu misericórdia aos olhos dos ministros.Literature Literature
El sobrino que protegió a Zorka, Milan Popovic, rechaza esa posibilidad.
Quer tirar já!- Nunca quis isso!- Muito bem, eu verei o que eu posso fazerLiterature Literature
Marc Blank y el equipo que creó las aventuras de Zork citan a Adventure como el título que les inspiró a crear su juego.
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?WikiMatrix WikiMatrix
Ella era más conocida como la princesa Zorka.
Passará horas em conduçõesWikiMatrix WikiMatrix
"Jones era el campeón del submarino en el “Choplifter”, y el “Zork""."
Informações comunicadas pelos Estados-Membros relativas a auxílios estatais concedidos nos termos do Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado comum, em aplicação dos artigos #.o e #.o do Tratado (Regulamento geral de isenção por categoriaLiterature Literature
Glasintchanine pasaba todas las noches por casa de Zorka.
Quando eles abrandarem para a curva #, continua prego a fundo e passa- os pelo exteriorLiterature Literature
Abrí mi Diario del Grial y localicé mis notas originales sobre la manera de resolver el juego de Zork.
Valha- me DeusLiterature Literature
Y por la noche, ahí en la kapija no habían dejado de hablar, delante de la misma Zorka, de su artículo.
De jeito nenhumLiterature Literature
Se casó con la princesa Zorka de Montenegro, hija mayor del rey Nicolás I de Montenegro, en 1883.
Por enquanto estou.Não posso demorar na ligaçãoWikiMatrix WikiMatrix
La hermana de Mileva, Zorka, que había ido a cuidar de ellos, sucumbió a sus propios demonios.
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasLiterature Literature
Zork era uno de los juegos de texto más antiguos y famosos que existían.
O Bogut é um imitador, toma a forma do que você mais tem medoLiterature Literature
La comparación mencionada muestra la existencia de prácticas de dumping por parte de los exportadores que se dieron a conocer a la Comisión, en relación con todas las exportaciones efectuadas a la Comunidad durante el período anteriormente mencionado, siendo el margen de dumping igual a la cantidad en la que el valor normal establecido superaba el precio de las exportaciones a la Comunidad, esto es 139 % para Zorka-Sabac y 143 % para Zupa-Krusevac.
Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticasEurLex-2 EurLex-2
Me trae recuerdos del juego Zork
Ele saiu com elaopensubtitles2 opensubtitles2
No presentaron observaciones los compradores o transformadores de sulfato de cobre, pero dos exportadores, Zorka-Sabac y Zupa-Krusevac, solicitaron ser oídos dándose curso a su solicitud, alegando entonces que las observaciones efectuadas previamente, en particular en septiembre de 1985, contenían datos equivocados y que de hecho las ventas no se habían efectuado a precios por debajo de los niveles establecidos en los compromisos.
Como está aí atrás?EurLex-2 EurLex-2
Zork se iniciaba con tu personaje situado en el exterior de una casa decrépita. 2.
A agente Jones e eu viemos o mais rápido que pudemosLiterature Literature
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.