bisbita pratense oor Portugees

bisbita pratense

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

petinha-dos-prados

Bisbita pratense

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Petinha-dos-prados

voorbeelde

Se registraron más de 1 500 disparos por hora y se estima que tan solo en este puerto de montaña murieron al menos 10 000 bisbitas pratenses, pinzones comunes, pinzones reales y picogordos.
Registaram-se mais de 1 500 tiros por hora, estimando-se que pelo menos 10 000 petinhas‐dos‐prados, tentilhões comuns, tentilhões-monteses e bicos-grossudos foram mortos, apenas nesse desfiladeiro.

El 20 de septiembre de 2011, la región del Veneto aprobó la Deliberación no 1506, que permite, como actividad ordinaria y sin posibilidad de control alguna, la caza de excepción de especies protegidas, y en particular: 235 000 pinzones, 124 000 estorninos, 29 000 pinzones reales, 16 000 bisbitas pratenses, 9 800 picogordos y 111 000 bisbitas arbóreos en los próximos tres meses, a pesar de que el picogordo, el bisbita pratense y el bisbita arbóreo están incluidos en la categoría de especies especialmente protegidas.
A Região do Veneto aprovou, a 20 de Setembro de 2011, a decisão n.o 1506 que permite, por via ordinária e sem qualquer possibilidade de controlo, a caça por derrogação a espécies protegidas, em particular, a 235 000 tentilhões, 124 000 estorninhos-comuns, 29 000 tentilhões-montês. 16 000 petinhas-do-prado, 9 800 bicos-grossudo e 111 000 petinhas-das-árvores nos próximos três meses, apesar de o bico-grossudo, a petinha-do-prado e a petinha-das-árvores serem espécies de aves particularmente protegidas.