buhonero oor Portugees
buhonero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
camelô
mascate
Hoy un buhonero preguntó acerca de su pretexto para invadir occidente.
Hoje, um mascate perguntou qual era seu pretexto para invadir o Ocidente.
ambulante
El pan después es llevado por el buhonero sentándose aquí.
O pão é então transportado pelo vendedor ambulante aqui sentado.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
camelo · mercador · vendedor ambulante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debe de ser un andariego como Jeremiah, el buhonero.
Só que só encontrávamos alemães.Mas tínhamos de nos esconder. Porque se não o fizéssemos, estávamos tramadosLiterature Literature
Desde ahora tendréis un santo como cartero y buhonero.
Qualquer direito de conduzir concedido até # de Janeiro de # não poderá ser anulado ou de qualquer modo restringido pelas disposições da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry, contrariado, hizo un gesto de impaciencia, pero obedeció la advertencia del astuto buhonero.
Você não tem nenhuma parteLiterature Literature
Fortuna aseguró que lo vio bien, pues la Luna del Buhonero acababa de asomar llena en el cielo.
Veja... espere aíLiterature Literature
A él, el nieto de un buhonero inmigrante que vendía cacharros de cocina.
Informe o seu médico se teve anteriormente problemas de fígado, incluindo hepatite B ou CLiterature Literature
— por vendedores ambulantes y buhoneros (ex grupo 612 CITI)
Disseram que estão consigoEurLex-2 EurLex-2
Ya me has oído, buhonero.
Eu não roubei nada.Certo PrashantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esa versión no hay buhonero ni se concede ningún deseo.
Você não ficaria melhor no " Hilton "Literature Literature
Lo de la basura, niñeras, buhoneros cuidadores de carro, meseros... chóferes, motorizados
E para mim, não tem voltaopensubtitles2 opensubtitles2
Su madre era costurera, su padre un buhonero blanco que los visitaba cada pocos meses.
O primeiro período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente acordo até à data em que a MINUK satisfaça todas as condições estabelecidas no n.o # do artigo #.o do presente protocolo, verificadas por uma avaliação realizada pela Comunidade EuropeiaLiterature Literature
Los vi juntos en el tejado, cerca de la buhonera, con Scorpius de carabina.
Ela nos trancou aquiLiterature Literature
¿O hiciste un trueque con el buhonero católico que te miraba de aquel modo?
Ligar para quem?Literature Literature
por vendedores ambulantes y buhoneros (ex grupo 612 CITI)
Ela passoupor dentro de mimEurLex-2 EurLex-2
Así que en mi cabeza, tenía esta fotografía mental de un buhonero de circo sentado fuera de la carpa diciendo
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morreropensubtitles2 opensubtitles2
Otro buhonero.
Então não foi uma coisa romântica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero siempre he pensado que si a un hombre no le gusta estar solo no debe aceptar el trabajo de buhonero.
Bem, mataria a fome deleLiterature Literature
Porque, en efecto, esos buhoneros del símbolo no crean ex novo.
isobutirato de #-fenil-#-propeno-#-iloLiterature Literature
Antes de ser comerciante fui buhonero.
Onde está o seu livro?Literature Literature
Estaba ya saliendo el viejo buhonero, cuando el Conde, en un impulso repentino, le hizo una seña.
Lavou o seu rashii?Literature Literature
Todas las mañanas esperaba encontrarse con que el buhonero se había marchado, y más desde que Isendre había escapado.
Erros de menções nos certificadosLiterature Literature
La mayoría se lo cambió a los buhoneros por vino barato.
Cavalheiros...A ordem- geral é esta: GalLiterature Literature
Feriantes y buhoneros circulan continuamente por los caminos.
Um dançarino mortoLiterature Literature
«Yo soy un buhonero del Medio Oeste.
Nada a fazer além de dirigir e estacionarLiterature Literature
He venido para leer algo sobre un buhonero y su muñón y sobre la España irremediablemente tenebrosa.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosLiterature Literature
Este es el buhonero Harvey Birch, el espía.
Usar o Reprodutor Multimédia da Barra LateralLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.