huevos deshidratados
ovos em pó · ovos secos
deshidratado oor Portugees
deshidratado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
abrasamento
cura
desidratado
El médico le dijo que tomara más agua para que no se deshidratase.
O médico disse-lhe que bebesse mais água a fim de não desidratar.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desidratação · dessecação · desumidificação de produtos · secagem · secagem artificial · secagem do grão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera está cabreado, solamente confuso y deshidratado—.
Acho que era um mercenário alemãoLiterature Literature
Presunto Bacillus cereus en preparados deshidratados para lactantes y alimentos dietéticos deshidratados destinados a usos médicos especiales para lactantes menores de seis meses:
Lembra, Hassan?EurLex-2 EurLex-2
—Estaba un poco deshidratada, pero el médico ha dicho que por lo demás estaba bien...
Estava pensando em quando eu sair daquiLiterature Literature
Salvo disposiciones en contrario, cualquier referencia en la nomenclatura a productos «secos o desecados» alcanza también a los productos deshidratados, evaporados o liofilizados.CAPÍTULO 1ANIMALES VIVOSNota1.
E vou de novoEurLex-2 EurLex-2
Pesar, con precisión de 0,001 g, 2,5 ± 0,1 g de aceite previamente filtrado, homogeneizado y, en caso necesario, deshidratado, en un matraz aforado de 50 ml (4.1.7).
Não quero saber de doutrinas religiosasEurLex-2 EurLex-2
- al zumo de frutas deshidratado ,
Já chamámos conselheiros para os miúdosEurLex-2 EurLex-2
El concentrado proteico de soja objeto de controversia en el procedimiento principal del citado asunto se describe como obtenido a partir de habas de soja peladas, molidas y deshidratadas, que se someten a un proceso por el que se les extrae el aceite, finalizado el cual queda lo que se ha venido denominando harina de soja.
O que vai fazer na Jamaica, Conrad?Eurlex2019 Eurlex2019
relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre determinados tipos de leche conservada parcial o totalmente deshidratada destinados a la alimentación humana
O Conselho pôde aceitar em parte as alterações #, #, #, # e # (o Conselho aprovou a título de compromisso uma disposição segundo a qual no veículo só poderão ser gozados períodos reduzidos de descanso semanal) e # (o Conselho considera sensivelmente equivalentes entre si as disposições contidas nos n.os # e # do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Productos deshidratados || 7 || 6
Não é um recife!EurLex-2 EurLex-2
emulsiones deshidratadas en spray divididas en natas líquidas, espumadores y decoraciones;
Eu odeio você MeenaEurLex-2 EurLex-2
1.24 Preparados deshidratados para lactantes y alimentos dietéticos deshidratados destinados a usos médicos especiales para lactantes de menos de seis meses (14)
O cheiro delas, suas bocas, o toque de suas pelesEurLex-2 EurLex-2
Tenía poca grasa corporal y estaba muy deshidratado.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otro lado, se rebaja el límite máximo de la cantidad de forrajes deshidratados: «150 kg de materia bruta» en lugar de «20 % de la alimentación», lo que correspondía a aproximadamente 240 kg.
Bem, sua cabeça não é feita de palha, você sabeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Productos deshidratados obtenidos exclusivamente a partir de residuos sólidos y jugos resultantes de la preparación de los concentrados mencionados en el primer guión
Ah, quanto mais melhorEurLex-2 EurLex-2
Carne deshidratada
Pelo que cobrámos o cheque noutro bancoEurLex-2 EurLex-2
Se consumen frescos, encintados, en forma de heno, aglomerados o deshidratados».
Lhe traz memórias do tempo em que você era importante, antes que César lhe ofuscasseEuroParl2021 EuroParl2021
E 410, E 412, E 415 y E 417 no podrán utilizarse para producir alimentos deshidratados destinados a rehidratarse en la ingestión
Só estou ocupada, ok?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Evitar su uso en animales deshidratados, hipovolémicos o hipotensos ya que existe un riesgo potencial de aumentar la toxicidad renal
Assim que eu me apresentar ao Bode MillerEMEA0.3 EMEA0.3
solo carne deshidratada
Apenas deixe assim, certo?EurLex-2 EurLex-2
Sulfato cálcico deshidratado hasta 1 000 g/kg
b) as remessas não estiveram em contacto com qualquer outro produto de origem animal ou com animais vivos que apresentem um risco de propagação de uma doença transmissível graveEurLex-2 EurLex-2
1518 00 || Grasas y aceites, animales o vegetales y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte («estandolizados»), o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la partida 1516; mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este capítulo, no expresadas ni comprendidas en otra parte || 0
Posso ficar com isso?EurLex-2 EurLex-2
solo jarabe de glucosa, deshidratado o no
Verifique o rótulo para se certificar de que a sua Actraphane # NovoLet contém o tipo de insulina correctoEurLex-2 EurLex-2
- como mínimo un 14 % de extracto seco de la leche procedente de la deshidratación parcial o total de leche entera, semidesnatada o desnatada, de nata, nata parcial o totalmente deshidratada, mantequilla o materia grasa láctea,
Pai, perdoe- meEurLex-2 EurLex-2
Enterobacteriaceae en preparados deshidratados para lactantes y alimentos dietéticos deshidratados destinados a usos médicos especiales para lactantes menores de seis meses:
Já falei com ela ontem à noiteEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.