educación cívica oor Portugees
educación cívica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
educação cívica
El Comité apoya especialmente los argumentos en pro de una educación cívica.
O Comité apoia em particular os argumentos a favor de uma educação cívica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las personas del Medio Oriente han sido privadas de toda forma de educación cívica como la conocemos.
Foi muito bomted2019 ted2019
En otra, un grupo de niños de una chabola asiste a un curso de educación cívica.
Não quer ficar aqui um pouco?Literature Literature
Estaba claro que se habían saltado algunas clases de educación cívica cuando eran jóvenes.
Trabalho agrícola na exploraçãoLiterature Literature
El Comité apoya especialmente los argumentos en pro de una educación cívica.
A rubrica Serviços e Outros inclui as actividades internas e horizontais necessárias ao funcionamento das instituições e organismos das ComunidadesEurLex-2 EurLex-2
Educación cívica
Pois eu não acho necessárioEurlex2019 Eurlex2019
La educación cívica es una responsabilidad nacional o regional, pero existe un valor añadido europeo.
A meu ver, só há um lugar para onde podem ir... o que estava marcado para a entrega desta noiteEuroparl8 Europarl8
Porque no estabas estudiando educación cívica
Descobrir o quão perto chegamos... de algo sustentávelopensubtitles2 opensubtitles2
La experiencia más provechosa tuvo que ver con mi maestra de Educación Cívica.
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêjw2019 jw2019
Jace, esto es educación cívica.
Assunto: Direitos fundamentais- Caso de Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me siento atrás de ti en Educación Cívica, Álgebra y Francés.
Não é esse um dos melhores meios para se ficar chapado rápido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pruebas serían de lengua neerlandesa, historia y educación cívica.
Cuidem para o seu pai não ser comido por tubarõesLiterature Literature
Educación cívica, geografía, lengua... Se le fue apagando la voz, como si hubiera podido citar otras muchas asignaturas.
Estão aqui por mim, mas também te matarãoLiterature Literature
Cursas Educación Cívica este semestre, ¿no?
Eu sei, mas uma festa espera por nósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo... yo me senté atrás de ti en educación cívica.
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las escuelas desempeñan una función particularmente importante a la hora de ofrecer una educación cívica sobre la Unión.
Ele chega tarde em casa?not-set not-set
Tenían clases de educación cívica y de economía doméstica.
Quantas maçãs come por dia?Literature Literature
—Creo que está a punto de ofrecer una lección de educación cívica, al estilo norteamericano.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraLiterature Literature
En el instituto estudié educación cívica, pero nunca la organización del gobierno de un modo tan exhaustivo.
E quando estiveres na água...Tommie, estás- me a ouvir?Literature Literature
-Pero quiero saber lo que piensa- Pensaba que había tenido un buen profesor de educación cívica.
Na verdade, eu estava em Nova York, na ONU e recebi uma ligação no meio da noiteLiterature Literature
—Fletcher apartó el libro de educación cívica y miró a su padre.
Ainda não a tenhoLiterature Literature
Logro sobrevivir a la lección y Amber me señala la dirección de mi última clase: Educación Cívica.
Eu fiquei nervosoLiterature Literature
Durante la IIIa República, en Francia, esta educación cívica y moral era objeto de un consenso.
Ande, vá achar sua mãeEuroparl8 Europarl8
Cuando entró en la clase de Educación Cívica, comprobó que ya se había enterado todo el mundo.
Estás a mentirLiterature Literature
Esta inquietud originó un programa totalmente diferente que llamamos educación cívica y ambiental.
Ei, mamãe Ei, mamãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También es el profesor de historia y de educación cívica
Acho que sei quem estamos procurandoopensubtitles2 opensubtitles2
530 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.