Los laureles del César
Os Louros de César
los laureles oor Portugees
los laureles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
os louros da glória
El viejo Vasily ya está durmiendo en los laureles, -
Velho Vasily está descansando nos louros da glória,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya soñaba con los laureles olímpicos y jamás se avergonzaba de alabar la celestial grandeza de sus logros.
Ficas aqui... e vais terminarLiterature Literature
Se dirigió hasta la ventana con gran debilidad, intentando detectar los pantalones del grosero entre los laureles.
Bem, se você não quer compreender qual é o meu ponto de vistaLiterature Literature
Llanto por la tierra amada se vendió estupendamente y recibió los laureles de la crítica.
Forma uma frase com a palavra " casa "Literature Literature
Decía así: “En memoria de John Harrington, Miembro del Colegio de Anticuarios, de Los Laureles, Ashbrook.
Chamado LAPDLiterature Literature
No era momento de dormirse en los laureles.
Como você está?Literature Literature
De niña, mamá no me dejaba dormir en los laureles.
Gostamos muito delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que nos dormimos un poco en los laureles, pero ya despertamos.
A equipa que se prepareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y los demás se llevan los laureles?
Então nosso trabalho aqui está feito!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debemos, sin embargo, dormirnos en los laureles.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Julho de #, relativo a um sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico, nomeadamente o n.o #, segundo parágrafo, do artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Los Laureles, Los Olmos, El Pinar.
Virgil, Quando vai parar com isto?Literature Literature
Podrás dormirte en los laureles más tarde.
A mãe chama o Johnny e pergunta, " O que aconteceu? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por último, quisiera seguir manteniendo este ritmo de urgencia en nuestro trabajo sin dormirnos en los laureles.
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPAREuroparl8 Europarl8
Los Miners son guerreros y no se duermen en los laureles.
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no debemos dormirnos en los laureles.
A cultura egípcia nem existe maisEuroparl8 Europarl8
Porque, por primera vez en la historia, tengo oportunidad de vencer a Snotlout, de bajarlo de los laureles.
Maria, quando eu fizer sinal, tu e a Yvette tiram os calçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que importa es ganar, no los laureles».
Ele prometeu me protegerLiterature Literature
En efecto, parecen ustedes competir por los laureles del liberalismo económico.
Sem conversa sobre ciênciaEuroparl8 Europarl8
Pequeño Danny, alguien debe llevarse los laureles.
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos dormimos en los laureles.
Quer saber ou evitamos?- EvitamosLiterature Literature
Esto no significa que el liberalismo pueda descansar en los laureles.
Pode ser o loirinho aliLiterature Literature
Aunque, naturalmente —añadió con una sonrisa—, nosotros nos llevaremos los laureles, dado que vosotros no existís.
Desidratação Secrecção Inapropriada da hormona antidiurética (SIAH) HiponatremiaLiterature Literature
¿ Sabes qué Kovalski se llevará los laureles?
a parte: restante textoopensubtitles2 opensubtitles2
Los soldados pelean para ganar los laureles
Caramba, que silêncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto a la exposición, sin duda fue Malévich quien se llevó los laureles.
o subsídio fixo de funções para os funcionários obrigados a efectuar regularmente despesas de representação em função da natureza das funções que lhes são confiadas e, em casos especiais, uma parte das despesas de habitaçãoLiterature Literature
¿Te dormiste en los laureles?
Acho que isso está indo bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
677 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.