lugar de residencia oor Portugees
lugar de residencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
local de residência
Lugar de residencia habitual anterior y fecha de llegada al lugar actual o lugar de residencia habitual un año antes del censo
Local anterior de residência habitual e data de chegada ao local actual; ou local de residência habitual um ano antes do recenseamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apellido(s) (1bis) Nombre Fecha de Parentesco (5) Lugar de residencia Importe (12)
Eu estava em apurosEurLex-2 EurLex-2
Tal disuasión es inevitable si el nivel de las prestaciones depende del lugar de residencia.
De repente, consigo aqui, finalmente compreendi o verdadeiro sentido das palavrasEurLex-2 EurLex-2
Lugar de residencia habitual un año antes del censo
A sua generosidade é apreciada.Eurlex2019 Eurlex2019
Anulación de la decisión de la AFPN relativa a la fijación del lugar de residencia principal del demandante.
Recebeu a foto que te enviei?EurLex-2 EurLex-2
Caisse d'allocations familiales (Caja de subsidios familiares) del lugar de residencia del interesado
Não queria vê- la ser expulsa do DepartamentoEurLex-2 EurLex-2
Oficina de empleo que sea competente en el lugar de residencia o de estancia del interesado
E o que você julga ser certo?EurLex-2 EurLex-2
—Y ya puede empezar a pensar en cambiar de lugar de residencia.
O monstro matou alguém, RonyLiterature Literature
La institución competente notificará su decisión a la institución del lugar de residencia.
Gosto muito da tua barbichaEurLex-2 EurLex-2
Centro de Emprego (Centro de Empleo) del lugar de residencia del interesado
Como a farmacopéia antiga, as coisas que senteEurLex-2 EurLex-2
Organismos de la Asistencia Social del Estado del lugar de residencia/estancia del interesado
Temos muito o que fazer com estas gravações... preste atenção ao que eles dizemEurLex-2 EurLex-2
C: INSTALACIÓN EN TIERRA (EN EL LUGAR DE RESIDENCIA O TRABAJO DEL SOLICITANTE)
Eu quero que você desça do homemEurLex-2 EurLex-2
O el lugar de residencia y otra vez y otra vez
Não posso acreditarQED QED
Asimismo, los servicios competentes de su lugar de residencia deberán seguir imponiéndoles dichas obligaciones y dichos controles.
Espero que simEurLex-2 EurLex-2
o) 35 000 ISK para la institución del lugar de residencia en Islandia;
Eu ganhei o photoshop de natalEurLex-2 EurLex-2
comunicación del domicilio o lugar de residencia (artículos 97 y 98).
Trouxe- te vinho tintoEurLex-2 EurLex-2
Las prestaciones serán abonadas por la institución del lugar de residencia y a su cargo.».
Prestar assistência científica e técnica às respectivas autoridades nacionais competentes nas suas áreas de competênciaEurLex-2 EurLex-2
Ahora encontraban un lugar de residencia conveniente para estos cuerpos celestiales: la cuarta dimensión.
O que tinhas contra o Garza?Literature Literature
Las prestaciones serán abonadas por la institución del lugar de residencia y a su cargo.»
Eu entendi a chamada do galo silvestre como metáfora de um futuro mais brilhanteEurLex-2 EurLex-2
— comunicación del lugar de residencia o del domicilio (artículos 32 y 34 de la Decisión).
Essas suas memórias más podem também ser todas apagadas sem problemaEurLex-2 EurLex-2
Lugar de residencia habitual
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Janeiro de #- Henkel/IHMI (Marca comunitária- Marca figurativa- Pastilha rectangular vermelha e branca com um centro oval azul- Motivo absoluto de recusa- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#- Falta de carácter distintivoEurLex-2 EurLex-2
Ayuntamiento del lugar de residencia de los miembros de la familia
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãoEurLex-2 EurLex-2
9 Institución del lugar de residencia de los miembros de la familia (13)
Os milicentes não têm nada contra mim, irmãoEurLex-2 EurLex-2
Este último deberá presentar cada año la prueba de su lugar de residencia.
Feito em Bruxelas, em # de Novembro deEurLex-2 EurLex-2
Las prestaciones serán satisfechas por la institución del lugar de residencia y a su cargo.
Ainda é perigosoEurLex-2 EurLex-2
autoridad administrativa del lugar de residencia de los miembros de la familia
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?EurLex-2 EurLex-2
13252 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.