mezquita oor Portugees

mezquita

/meθ.'ki.ta/, /meˈskit̪a/, /meˈθkit̪a/ naamwoordvroulike
es
Un lugar de culto para los seguidores de la fe Islámica.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

mesquita

naamwoordvroulike
es
Un lugar de culto para los seguidores de la fe Islámica.
Esto es una casa y eso es una mezquita.
Isto é uma casa e aquilo é uma mesquita.
omegawiki

Mesquita

naamwoord
Esto es una casa y eso es una mezquita.
Isto é uma casa e aquilo é uma mesquita.
Wikiworterbuch

Mesquite

naamwoord
Todavía no sé cómo acabé en la mezquita.
Continuo sem saber como cheguei a Mesquite.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gran Mezquita de Djenné
Grande Mesquita de Djenné
Explanada de las Mezquitas
Esplanada das Mesquitas
Mezquita Azul
Mesquita Azul
Mezquita de Selim
Mesquita de Selimiye
Mezquita de Jarque
Mezquita de Jarque
Mezquita Ibrahim-al-Ibrahim
Mesquita Ibrahim-al-Ibrahim
Mezquita de Al-Aqsa
Mesquita de Al-Aqsa
Mezquita de Córdoba
Catedral de Córdoba

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me dicen que en la mezquita, que el hombre correcto.
As despesas de deslocações em serviçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermano, sólo te recuerdo que no te vi ayer en la mezquita.
Dessa forma, ele isola- se de acusação ele vai depois que o prefeito... seu rival político,lembram- se? Você é apenas uma ferramenta RosselliniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mezquita Hacı Özbek (1333), en İznik, primer centro importante del arte otomano, fue el primer ejemplo de una mezquita otomana de una sola cúpula.
Megan, cubra- nos!WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentra en la entrada norte del área del hipódromo, enfrente de la Mezquita Azul.
O meu pé esquerdoWikiMatrix WikiMatrix
¿Esto es por la Mezquita?
Morder as suas amarrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Creación de una mezquita en el Ática
Nunca tive a impressão de que eram realmente felizesEurLex-2 EurLex-2
A la sombra de la mezquita, Resham Bibi lanzó una advertencia.
Um rato que partiu a mudança exata?Literature Literature
Se planificó que se realizaran durante un programa de 12 meses. Mientras que el minarete de la mezquita de Ketchaoua, que estaba parcialmente al borde del colapso parcial ahora está en proceso de restauración, se desarrollaron planes para su implementación, en tres etapas, incluida la restauración de la Casba misma, en términos más generales.
Por que é que nunca nos disseste isso antes?WikiMatrix WikiMatrix
El icono entre la cruz y la media luna Desde fuera, no era la mezquita más hermosa de Estambul.
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosLiterature Literature
En lo que respecta a las mezquitas, que el Sr. Mohamed Ali lamenta que no se construyan en mayor número en Europa, quisiera preguntarle si le interesaría la reciprocidad.
Na semana passada, um senador liberal trocou seu voto no último minuto... e impediu a criação da maior ferramenta de vigilância já criadaEuroparl8 Europarl8
He encontrado en comunidades tan variadas, desde las judías independientes de nueva creación en las costas a la mezquita de la mujer, a las iglesias negras en Nueva York y en Carolina del Norte, a un bus santo cargado de monjas que atraviesa este país con un mensaje de justicia y paz, de que existe una ética religiosa compartida que ahora renace en forma de religión revitalizado en este país.
Powell, aquela casa está para alugar novamente?ted2019 ted2019
A su izquierda, puede ver la sinagoga y la mezquita, y a la derecha, la iglesia ortodoxa.
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesLiterature Literature
O es eso o hay diferentes grupos en la mezquita.
Já pensou, trabalhar com ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este crédito se destina a ayudar a organizaciones sin ánimo de lucro (ONG o públicas) que lleven a cabo proyectos de preservación y restauración de bienes culturales y religiosos de importancia (iglesias, mezquitas, bibliotecas, museos, monumentos, etc.) dañados o destruidos por guerras u otros conflictos políticos en los países de los Balcanes Occidentales
Pode falar com o Tuddyoj4 oj4
Mientras tanto, en algunas mezquitas, al igual que en todas partes en Europa, se proclama la .
Questão prejudicialEuroparl8 Europarl8
Algo me dice que ese profesor terrible de la mezquita se lo sugirió
A Page cumpria sempre o que se propunha a fazerLiterature Literature
(DE) Señor Presidente, el obispo copto Anba Damian pidió recientemente la creación de una alianza cristiana, especialmente para los cristianos de Egipto, tras las incendiarias campañas de las mezquitas y la horrorosa masacre de la misa de Navidad.
Levem- no para casa. e assegurem- se que sua mãe vigie o que fazEuroparl8 Europarl8
Recorrimos toda la ciudad y llegamos hasta la mezquita de Omayyad.
Você não perde tempo, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un diente de león en la azotea de una mezquita en San Francisco, otro inmenso en Suiza, una ortiga en Barcelona.
Não lhe liguegv2019 gv2019
El imán de la mezquita Al-Aqsa es un erudito y lingüista distinguido.
O zíper emperrouLiterature Literature
Manifiesta su honda preocupación por la ocupación continuada de la Mezquita Roja; pide a las autoridades que hagan todo lo posible por salvar la vida de los rehenes e insta al Gobierno pakistaní a emprender por fin la necesaria reforma radical de su sistema educativo con el fin de garantizar una educación secular libre y cualificada a los jóvenes paquistaníes;
Temos que arranjar uma soluçãonot-set not-set
Parémonos a pensar que en España, que acoge a más de un millón de musulmanes, se está reclamando que se permita volver a utilizar la catedral de Córdoba como mezquita.
Cada tipo de pneu deve ser submetido a, pelo menos, um ensaio de resistência carga/velocidade segundo o procedimento descrito no anexo # do presente regulamentoEuroparl8 Europarl8
Consígame los gráficos de la mezquita.
Espero alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aldi dijo que el embalaje del gel Ombia 1001 Nacht (mil y una noches), en el que aparece una mezquita con domo y minaretes junto a una lámpara y una serie de alfombras de oración, pretendía evocar una escena de Oriente Medio.
Mostra que te só te importas com eleGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ninguna de las autoridades restaba ya en el interior de la mezquita.
Odeio telemóveisLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.