morador oor Portugees

morador

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

morador

adjektiefmanlike
Por qué a alguien siquiera le importaría lo que esos arrogantes moradores de arbustos piensen?
Porque alguém ainda liga ao o que aqueles moradores de arbustos pensam?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, parecía más una refinada visitante de Londres que una de las moradoras de Carolina Lamb Place.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisLiterature Literature
¿Puede indicar la Comisión si existe alguna legislación comunitaria, de carácter general, que regule, de forma subsidiaria, la construcción de casas de madera, así como la contratación de los seguros que protejan a sus moradores contra las mismas vicisitudes que puedan afectar a las viviendas de construcción de obra y ladrillo?
Sim, Vossa Majestadenot-set not-set
7 Los moradores de la campiña abierta cesaron, en Israel cesaron,+
Quer um nome?jw2019 jw2019
Hasta hace poco, creo que nuestras naciones vecinas nos consideraban como moradores de los árboles, eh...'
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosLiterature Literature
24 Y los hijos entraron y poseyeron la tierra, y sometiste delante de ellos a los moradores del país, a los cananeos, los cuales entregaste en sus manos, y a sus reyes y a los pueblos de la tierra, para que hiciesen con ellos según su voluntad.
É uma inútil feito elaLDS LDS
El cliente transparente es el nuevo morador, el hombre sagrado del panóptico digital.
Você me transformou num excêntrico!Literature Literature
Seguramente éste sería su aspecto cuando él la dejara y la ocupasen otros moradores.
Isso deve parecer desesperador, não?Literature Literature
¡No seréis absueltos, porque espada traigo sobre todos los moradores de la tierra, dice Jehová de los ejércitos!
Vou para o meu quartoLDS LDS
4 aCircuncidaos para Jehová y quitad el prepucio de vuestro corazón, hombres de Judá y moradores de Jerusalén, no sea que mi ira salga como fuego, y se encienda y no haya quien la apague, por la maldad de vuestras obras.
Ela beijou- me.O beijado fui euLDS LDS
32 E hizo que se comprometieran a ello todos los que se hallaban en Jerusalén y en Benjamín; y los moradores de Jerusalén hicieron conforme al convenio de Dios, el Dios de sus padres.
Por que umavitima presa em um porão como um prisioneiro de guerraLDS LDS
En esta ocasión, Townley a la cabeza, se logró arrasar a la población, pese a encontrarse los moradores prevenidos y en mejores condiciones que en el asalto anterior.
A agente Jones e eu viemos o mais rápido que pudemosWikiMatrix WikiMatrix
6 Pasaos a Tarsis; aullad, moradores de la costa.
É muito provável que aumente a incidência de cheias e secasLDS LDS
El lugar que no tenía corral ninguno, ni cura: sólo el buritizar, con un morador.
A minha permiteLiterature Literature
Dios les promete a los moradores de ese nuevo orden que “él limpiará toda lágrima de sus ojos, y la muerte no será más, ni existirá ya más lamento ni clamor ni dolor.
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?jw2019 jw2019
8 Años antes, según Ezequiel 11:6-11, los moradores de Jerusalén la habían asemejado a una olla de boca ancha dentro de la cual ellos mismos estaban ocultos a salvo.
Queremos ir a Júpiterjw2019 jw2019
Los moradores de Ia planicie dicen que es Ia muerte
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El profeta habló la verdad cuando dijo: “Hay Uno que mora por encima del círculo de la tierra, los moradores de la cual son como saltamontes.”
Podemos entrar lá?jw2019 jw2019
El camino es seguro, y nadie pensaría en buscar entre los moradores de las profundidades.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?Literature Literature
LIBRO SEGUNDO LA TIERRA ES MÍA [8]... pues la tierra es mía: pues vosotros sois extraños y moradores que están conmigo.
Onde está a epinefrina?Literature Literature
Daret Daret estaba a orillas del río Ninor, como debía estar para que sus moradores sobrevivieran.
A pressäo é fracaLiterature Literature
5 Y quebraré el cerrojo de Damasco, y talaré a los moradores del valle de Avén y a los gobernadores de Bet-edén; y el pueblo de Siria será llevado cautivo a Kir, dice Jehová.
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução e o relatório da Comissão das Petições ao Conselho, à Comissão, ao Provedor de Justiça Europeu, aos governos e aos parlamentos dos Estados-Membros, às suas comissões das petições e aos respectivos provedores de justiça ou órgãos competentes similaresLDS LDS
Laliari caminaba cantando, más para avisar a posibles moradores de su presencia que para aplacar a los espíritus.
Ou tinhas acampado à minha porta?Literature Literature
18 Porque así ha dicho Jehová: He aquí que esta vez arrojaré con honda a los moradores de la tierra, y he de afligirlos, para que lo sientan.
Uma vez findo esse prazo, o Banco decidirá criteriosamente se autoriza ou não a divulgação desses documentos, de acordo com o artigo #.o das supracitadas regrasLDS LDS
El advenimiento de los mercados permitió a muchos moradores dejar las tareas del campo y asumir otras ocupaciones.
Eu gostaria de saber, por quanto tempo mais vou aguentarjw2019 jw2019
Con gusto habría destruido la casa y a sus moradores y me habría saciado con sus sufrimientos y gritos de dolor.
Não, estou bemLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.