pensión alimenticia oor Portugees
pensión alimenticia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
pensão alimentícia
Piensa que es la pensión alimenticia que no pagué.
Pense nisso como se fossem todas as pensões alimentícias que não paguei.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hasta que pague la pensión alimenticia que debo.
Antes do ataque do Doolittle, a América apenas conhecia a derrotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay pensión alimenticia.
para os Estados-Membros cujo RNB médio per capita (PPC) em #-# seja igual ou superior a # % e inferior a # % da média da UE-#: #,# % do respectivo PIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi padre se las arregla para no pasar más la pensión alimenticia.
Estou motivadoLiterature Literature
¿Su pensión alimenticia?
Ele usa mobília de imitaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue amenazándome por la pensión alimenticia de Pam
Assisti a sua apresentação hojeopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Esto es un procedimiento por la pensión alimenticia!
O PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un pequeño asunto de pensión alimenticia, amistoso pero exigente.
Porque é que não me deixou fazer aquilo?Literature Literature
Ese canalla prefiere robarme al niño, antes que pagarme esos asquerosos 65 marcos por la pensión alimenticia...
Mas é adorávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, alguien ha estado cobrando los cheques de mi pensión alimenticia.
Não acredito.- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaban de las peleas de Cheri con Roger por causa de la pensión alimenticia.
Ande, libere a estrada!Literature Literature
Pensiones alimenticias conforme a la Ley de pensiones alimenticias (1996:1030).
as bases jurídicas dos novos instrumentos de financiamento definem claramente o papel do Parlamento Europeu na fixação dos objectivos dos programas geográficos ou temáticos que resultarão desses instrumentoseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Así que él se queda... con la mitad de la casa y una pensión alimenticia
Desculpe, não posso atenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dije que pagaría la pensión alimenticia y lo haré.
Foi o tablierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensión alimenticia.
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se preguntó qué sucedería con la pensión alimenticia cuando él se alistase en el Ejército.
E ele irá nos acompanhar esta noiteLiterature Literature
Se quejaba mucho sobre su ex esposa, la pensión alimenticia que estaba pagando, pero...
Vou pagar três vezes o vaIorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego esa idiota volverá de Irlanda y demandará una pensión alimenticia.
Doutor Guazzelli, sentimos a sua falta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. No puedes hacer frente a las dos cosas, la pensión alimenticia, y esto.
Quem tossiu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Esto es por la pensión alimenticia?
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pensión alimenticia.
Pergunto- me o que faria se estivesse no lugar delesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mejor que pasarle una pensión alimenticia
Está ficando estranhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensión alimenticia concedida por un Estado miembro en concepto de anticipo a hijos menores de edad
Há oito semanas?oj4 oj4
Tengo dos pensiones alimenticias y cuatro matrículas universitarias.
Vou ter com um tipo daqui aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Se te pasaron dos pagos de la pensión alimenticia!
Ela mesma fez a fogueiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pago tardío de la pensión alimenticia y una multa de tráfico.
Só vais piorar isso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1050 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.