rodar por el suelo oor Portugees
rodar por el suelo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
rolar pelo chão
Lo siento, creo que escuché tus grandes bolas rodando por el suelo.
Desculpa, achei ter ouvido os seus culhões rolando pelo chão.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, se le puede hacer rodar por el suelo sin despertarlo.
Frequentes: • Depressão; • Tonturas; • Dor de cabeça; • Dor de garganta; • Nariz entupido; • Diarreia; • Comichão; • Dor muscular ou nas costas; • Sensação de cansaço; • Vermelhidão no local de injecção; • Inflamação do tecido por baixo da pelejw2019 jw2019
Alguien se cayó de la silla y empezó a rodar por el suelo, bramando y pataleando.
Serviços de seguros de responsabilidade civilLiterature Literature
Los niños dejaron de rodar por el suelo y se sentaron, el pelo lleno de briznas de hierba
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosLiterature Literature
Lo hice rodar por el suelo irregular y astillado del cobertizo y de inmediato corrió tras él.
A minha carta de conduçãoLiterature Literature
Estaba a pocos pasos de él cuando la alcanzaron y al cogerla la hicieron rodar por el suelo.
Vês?Não sejas dramáticoLiterature Literature
Tía Ernestina parecía a punto de rodar por el suelo en pleno ataque de histeria.
A câmera ainda está desligada?Literature Literature
Y la corona de Víctor Manuel, el enano, el parásito, rodará por el suelo.
Ele acabou de ter uma lutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo oigo moverse por nuestro dormitorio y después oigo la maleta rodar por el suelo de madera.
Você estava encrencadoLiterature Literature
Se puso a gritar, se agarró la cara con las manos y empezó a rodar por el suelo.
Ah, quase não tenho tempo para abaná-laLiterature Literature
Lo hacían rodar por el suelo de espaldas a nosotros.
Todo o povo está escutando o anúncio de meu paiLiterature Literature
La de mayor tamaño chirrió de un modo alarmante cuando la hice rodar por el suelo.
Felicito um Membro do Parlamento por ser tão loquaz na apologia da sua região.Literature Literature
—dijo el moribundo, que hizo rodar por el suelo a la condesa agitando el pie—.
Acho que era um mercenário alemãoLiterature Literature
Había encontrado un tronco que hizo rodar por el suelo hasta dejarlo debajo de una de las ventanas.
Se o seu pessoal tivesse chegado mais perto... teria queimado o caraLiterature Literature
Vandal intentó rodar por el suelo para alejarse de su atacante, pero recibió otro puntapié.
Aturo as tuas obsessões, até as encorajo, por uma razão: salvam vidasLiterature Literature
¡ A rodar por el suelo!
Negra.A dizer que era da CIA.- Que queria ela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría salir, tomarme un par de copas de vino, ponerme algo aceptable y no rodar por el suelo.
Suresh, pousa issoLiterature Literature
Enseñaron a Rocco a sentarse, echarse, dar la pata y rodar por el suelo.
Você tem que me ouvirLiterature Literature
Me dio tal puñetazo que me hizo rodar por el suelo.
Vamos, veste- teLiterature Literature
Tirarse así, rodando, rodar por el suelo, revolcarse,
Você esteve agindo de modo estranho todo o dia.E não sou a única que está preocupada com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una de las maestras comenzó a rodar por el suelo y a hablar lenguas extranjeras.
Não precisa.- Fiquei de vigiar vocêLiterature Literature
Se le cayó una de las botellas, la oyó rodar por el suelo.
Você tem uma mãe, também?Literature Literature
Los prestamistas europeos (mis clientes) no sabían rodar por el suelo y hacerse los muertos.
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?Literature Literature
Consiguió rodar por el suelo hasta topar con la pared del edificio más cercano.
Oi, esperava que viesseLiterature Literature
Creo que acabo de ver tus pelotas rodar por el suelo
Não sei.Ele frequentava um clube ... O Sibériaopensubtitles2 opensubtitles2
Entraron cantando la canción del Mesías, y no tardaron en tropezar y rodar por el suelo.
É você um instrutor sênior na fazenda?Literature Literature
93 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.