ser un reloj oor Portugees
ser un reloj
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
ser um relógio
Eso no es un reloj.
Isso não é um relógio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece ser un reloj, pero en realidad... es un mecanismo de localización geosincrónica.
SobredosagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm-hmm, como ser un reloj suizo de la intolerancia a la lactosa.
Achou mesmo que ele ia dizer algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro ejemplo podría ser un reloj de pulsera inteligente.
Há um problema na cabinenot-set not-set
¿Quieres ser un reloj?
Você poderia pegar o manche, um instante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a ser un reloj de pie.
Antes de morrer, ele fez novos exames que confirmaram que ele tinha sido envenenado com arsênicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, parece ser un reloj puesto en la panza de lo que parece ser un oso.
Vocês sempre acreditaram no Hogfather, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría ser un reloj.
Matar todos?Para matar todos em # mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acostada sin lograr conciliar el sueño, al acecho de sus pasos, finge ser un reloj.
Não.Estou bemLiterature Literature
Vuelve a ser un reloj.
Considerando que é conveniente prever medidas respeitantes à fiscalização e controlo dos fornecedores e das respectivas instalações, excepto aqueles cuja actividade se limite exclusivamente à colocação no mercado de fruteiras e material de propagação de fruteirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿preferirías ser un reloj...?
Perdão, senhorita,... mas poderia fazer a gentilezaLiterature Literature
Puede ser un reloj o una pulsera.
Se vais falar com o Lowenstein a pensar que ele telefona ao governadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él lo llama «artefacto», pero tiene que ser un reloj.
Por favor, estou bem. me digam como está BenLiterature Literature
No me gusta ser un reloj, todo el día sacudiéndome.
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinamarca, 1988 Dinamarca, 1988 Sin lograr conciliar el sueño, acechaba sus pasos y fingía ser un reloj.
Não podemos ter nenhumas supresas para o GeneralLiterature Literature
Debe ser un reloj que hace tictac, ¿ eh?
É máquina demais para mim.Eu agradeçoopensubtitles2 opensubtitles2
Este podría ser un reloj de hombre.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cualquier cosa que vibra que puede ofrecer un movimiento repetitivo, puede ser un reloj.
É Brendan Fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe ser un reloj de péndulo.
A Barbara ensinava HistóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un costado de la casa, a la altura de los ojos, había un bajorrelieve de lo que parecía ser un reloj de sol.
Vai Ser Difícil No ComeçoLiterature Literature
Podría ser como un reloj suizo.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualização desses conhecimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría encontrarlas transformadas en lo que sin duda debe de ser un bonito reloj.
Abby está à espera de alguns testesLiterature Literature
A primera vista parece ser un gran reloj de péndulo tapado con una sábana y una cuerda atada en el medio.
Passe- me à secção de queixasted2019 ted2019
159 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.