analizador sintáctico
análise sintática · parser
sintáctico oor Portugees
sintáctico
es
Perteneciente, relativo o en conexión con la sintaxis.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
sintático
sintáctico
La «espuma sintáctica» está formada por esferas de plástico o vidrio huecas embutidas en una matriz de resina.
As «espumas sintácticas» são constituídas por esferas ocas de plástico ou de vidro embebidas numa matriz de resina.
sintáxico
sintaxístico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En primer lugar, se concluye cierta despreocupación por el uso del lenguaje basado en las normas ortográficas o en las reglas sintácticas; y, en segundo lugar, una tendencia a evitar en gran medida las deformaciones lingüísticas vinculadas con los chats.
Parecer emitido em # de Junho de # (ainda não publicado no Journal Oficialscielo-abstract scielo-abstract
El objetivo del subartículo 8A002.a.4. no debería viciarse mediante la exportación de ‧espuma sintáctica‧ especificada en el artículo 8C001 cuando se haya llegado a una fase intermedia de fabricación y no se encuentre aún en la forma final del componente.
É sua idéia de esperança?EurLex-2 EurLex-2
Número y porcentaje de registros no válidos desde el punto de vista sintáctico que pueden tratarse;
Passe a chave!EurLex-2 EurLex-2
Pesé a su enorme importancia, el análisis sintáctico es sólo el primer paso en la comprensión de una Oración.
Eu sou um homem prátícoLiterature Literature
Aísle resultados sintácticos.
Será assim nos próximos # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por fin, una función sintáctica: lo sobrenatural interviene, como dijimos, en el desarrollo del relato.
Reembolso das despesas conexas de arrendamento- Receitas afectadasLiterature Literature
El objetivo del subartículo 8A002.a.4 no debería viciarse mediante la exportación de ‘espuma sintáctica’ especificada en el artículo 8C001 cuando se haya llegado a una fase intermedia de fabricación y no se encuentre aún en la forma final del componente.
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomEurLex-2 EurLex-2
El objetivo del subartículo 8A002.a.4 no debería viciarse mediante la exportación de 'espuma sintáctica' especificada en el artículo 8C001 cuando se haya llegado a una fase intermedia de fabricación y no se encuentre aún en la forma final del componente.
Você quer feijão também?Eurlex2019 Eurlex2019
Los nombres de las propiedades de los objetos son claves de tipo cadena: obj.x = 10 y obj = 10 son equivalentes, siendo azúcar sintáctico la notación con punto.
Usava- o como tapete!WikiMatrix WikiMatrix
S. y sintáctica vienen a constituir de hecho los dos grandes capítulos en los cuales se divide la lógica form al pura.
Eu compreendoLiterature Literature
515. Servicio de geoanálisis sintáctico (thematicGeoparsingService)
Só vim devolver- lhe a coleira do cãoEurLex-2 EurLex-2
Dibuje el árbol sintáctico de la expresión x⫻y⫹x⫹z basándose en los diagramas sintácticos de la Figura 6.15. 5.
Embora você seja um estrangeiro e estrangeiros sofram na Alemanha... #, #!Literature Literature
5) «correspondencias sintácticas»: las directrices relativas a la forma en que el modelo de datos semánticos puede representarse en las distintas sintaxis;
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.EurLex-2 EurLex-2
Si el BCN o BCE ordenantes detectasen errores sintácticos u otros motivos para rechazar la orden de pago, interpretarán los datos y la orden de pago de conformidad con las normas del SLBTR de su SLBTR nacional.
Deixa- te de tretas, Marcel!EurLex-2 EurLex-2
Este añadido a la motivación de la Decisión, que no es de orden sintáctico ni de orden gramatical, afecta, por lo tanto, a la validez del conjunto de los actos notificados, así como a la del acto publicado en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas, tal como declaró el Tribunal de Justicia en la sentencia de las gallinas ponedoras, antes citada, sin que resulte necesario analizar su carácter sustancial que, por lo demás, no puede negarse.
O que isso quer dizer?EurLex-2 EurLex-2
La ’espuma sintáctica’ está formada por esferas de plástico o vidrio huecas embutidas en una matriz de resina.
Soube que o relatório causou problemas pra ele na KGBEurLex-2 EurLex-2
La interoperabilidad sintáctica implica que los elementos de una factura electrónica relativos a datos se presenten en un formato que pueda intercambiarse directamente entre el emisor y el destinatario y tratarse automáticamente.
Tu sabes como a Debbie tem medo de insectosnot-set not-set
La 'espuma sintáctica' está formada por esferas de plástico o vidrio huecas embutidas en una "matriz" de resina.
Com Joe Mattheson favorEurlex2019 Eurlex2019
Las funciones sintácticas más simples son las de sujeto y de predicado.
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOWikiMatrix WikiMatrix
Es a la vez un slogan, una consigna y un recurso sintáctico para vacíos de significación.
Faz o que te digoLiterature Literature
19 La OAMI alega que la yuxtaposición de los términos «paper» y «lab» en el signo PAPERLAB tampoco es inusual desde el punto de vista sintáctico sino que, por el contrario, corresponde a la forma habitual y gramaticalmente correcta de referirse al tipo de productos de que se trata.
Xan.- Vai pelo teu caminho, eu irei pelo meuEurLex-2 EurLex-2
La probabilidad de un análisis sintáctico es el producto de las probabilidades de cada una de las reglas usadas en éste.
Deverá igualmente contribuir para optimizar a execução do programa ao facilitar o recrutamento de pessoal especializado em questões de saúde públicaWikiMatrix WikiMatrix
El objetivo del subartículo 8A002.a.4. no debería viciarse mediante la exportación de espuma sintáctica especificada en el artículo 8C001 cuando se haya llegado a una fase intermedia de fabricación y no se encuentre aún en la forma final del componente.
Temos que levar essa coisa de volta ao Pentágono agora mesmoEurLex-2 EurLex-2
En términos de una restricción sintáctica para el cálculo proposicional, es necesario, pero no suficiente, que las premisas y la conclusión compartan fórmulas atómicas.
Todos estão exaltados sem o SP WongWikiMatrix WikiMatrix
Espumas de silicona, Productos para desmoldar, Adhesivos de poliuretano, Pegamento epóxico, Espumas sintácticas
O que vocês tem aí?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.