incesto oor Quechua

incesto

/ĩn̥.ˈθeș.to/ naamwoord manlike

Relaciones sexuales entre parientes cercanos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

muquy

práctica de relaciones sexuales entre individuos relacionados entre sí

voorbeelde

Proscribía todo tipo de incesto, so pena de muerte (Levítico, capítulo 18). Asimismo prohibía el adulterio, que tantas veces acaba con las familias, así como con su seguridad y dignidad.
Familia ukhupi khuchichakuyqa, wañuywan juchachasqa karqa (Levítico 18 tʼaqa). Qhinchachakuytapis juchachakullaqtaq, familiasta thuñisqanrayku, pisipaq qhawachisqanrayku ima.

(Deuteronomio 31:10-12; Josué 8:35.) La Ley mencionaba directamente varios asuntos de naturaleza sexual, entre ellos la menstruación, las emisiones seminales, la fornicación, el adulterio, la homosexualidad, el incesto y la bestialidad.
Israel nacionchöqa, Moises qellqanqan Leyta wiyayänampaqmi ‘wamrantin’ llapankuna ëllukäyaq (Deuteronomiu 31:10-12; Josuë 8:35).

La mayoría de ellas condenan actos como el asesinato, el incesto, el robo y la mentira, y enseñan que hay que respetar a los padres y amar a los hijos.
Casi llapan religionkunam yachatsikuyan wanutsikï, kastankunawan kakï, suwakï, ulikï o llullakuy mana alli kanqanta, hina yachatsikuyanmi teytankunatawan mamankunata respetayänampaq y wambrankunata kuyayänampaqpis.