racimo de uvas oor Quechua
racimo de uvas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua
chhullchu
En la huerta de Antonia, he deseado tomar uvas, literalmente con la boca hecha agua; los racimos bien cargados y negros, estaban pendiendo de la parra.
Simi yakuyaytamari juwasta moq'eni Antukaj wirtanpi,yanalla chhullchu chhullchulla sach'asmanta juwas warkhurarikusarqa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Él soñó con una planta, una vid con tres ramitas de donde brotaban unos racimos de uvas.
Pëqa kima rämayoq plantatam suëñurqan y tsëpita mëtsika üvaskuna wayoqta.jw2019 jw2019
“Un sarmiento con un racimo de uvas” tan grande que para cargarlo se necesitó “una barra sobre dos de los hombres”.
“Uj uva sachʼaj ramanta, uvas chhullchuyojta”, mayjina llasa kasqanraykutaq “kʼaspiman warkhuykuspa, iskay ukhu wantuspa aparqanku”.jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.