curioso oor Cusco Quechua

curioso

/ku.ˈrjo.so/ adjektiefmanlike
es
Que tiene el deseo de ver cosas nuevas, interesantes, raras o de ese estilo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

hañas

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De este modo, se planteó una curiosa situación: mientras una instancia nacional —un ministerio— reconocía a los testigos de Jehová como entidad religiosa respetuosa de la ley, un organismo local —el Departamento de Justicia de Moscú— los investigaba por presuntos delitos.
6 Paytaq taytakunaq sonqonkuta wawakunaman kutirichinqa, wawakunaq sonqonkutataq taytankunaman, mana chayqa, hamuspan hallp’ata huk ñakaywan k’iriyman.jw2019 jw2019
Pero hace unos cien años, los entusiastas Estudiantes de la Biblia ya atraían las miradas de los curiosos mientras llevaban su auroramóvil de un lado a otro para esparcir las valiosas semillas de la verdad bíblica.
12 Suyakuyniykichiswan kusikuychis.jw2019 jw2019
Es curioso que no menciona cómo se llama el escogido; solo dice que es uno de los hijos de Jesé.
36 Jinan carceleroqa chay nisqankuta Pabloman willaran: “Llaqtapi kamachikuqkunan qharikunata kachamusqaku iskayniykichis kacharichisqa kanaykichispaq.jw2019 jw2019
Y entre las otras joyas que se conservan hay ejemplares de nuestras primeras publicaciones, emocionantes relatos autobiográficos y hasta curiosos recuerdos.
Gálatasjw2019 jw2019
Lo curioso es que hay muchas personas a las que les gusta el trabajo duro.
15 Wayqe-panaykuna, yachasqaykichis jina, Acaya provinciapiqa Estefanoswan wasinpi kaqkunawan iman ñaupaq iñiqkunaqa* karanku, tukuy sonqotaqmi iñiqmasinchiskunatapas servishanku.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.