dragon oor Cusco Quechua

Woorde met soortgelyke spelling: dragón, draguen, drago, dragona.

dragon

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De modo que hacia abajo fue arrojado el gran dragón, la serpiente original, el que es llamado Diablo y Satanás, que está extraviando a toda la tierra habitada; fue arrojado abajo a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados abajo con él” (Revelación 12:7-9).
22 Chhaynataq, chashkikuyniyku hallp’aman rirqayku, qoriykuta, qolqeykuta, ancha sumaq imaymanaykutawantaq huñukapurqayku.jw2019 jw2019
¿Por qué al enemigo de Jehová se le llama “Satanás”, “Diablo”, “serpiente” y “dragón”?
9 Khaynata chhaynaqa yayaman-rimarikuychis: Hanaqpachapi kaq Taytayku, qollanachisqa sutiyki kachun.jw2019 jw2019
“Estalló guerra en el cielo: Miguel [Jesucristo] y sus ángeles combatieron con el dragón, y el dragón y sus ángeles combatieron, pero este no prevaleció, ni se halló ya lugar para ellos en el cielo.
Jesusta jasut’isqankumanta asipayasqankumantawan (1-7)jw2019 jw2019
La Biblia misma lo responde: “De modo que hacia abajo fue arrojado el gran dragón, la serpiente original, el que es llamado Diablo y Satanás, que está extraviando a toda la tierra habitada; fue arrojado abajo a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados abajo con él” (Rev.
Wañunanmanta Jesuspa willakusqan (21-23)jw2019 jw2019
“Prendió al dragón, la serpiente original, que es el Diablo y Satanás, y lo ató por mil años.”
24 Khaynatataq tukukurqan, Nephiq llaqtanpi taripaqkunaq kamachiyninkuq esqon chunka watan.jw2019 jw2019
El libro de Revelación (Apocalipsis) nos dice lo que pasó poco después: “Estalló guerra en el cielo: Miguel y sus ángeles combatieron con el dragón, y el dragón y sus ángeles combatieron”. Miguel es Jesús, y el dragón es Satanás.
11 Pipas jatunchakuqqa k’umuchisqan kanqa, pipas k’umuykukuqtaq jatunchasqa kanqa”, nispa.jw2019 jw2019
“[Jesucristo] prendió al dragón, la serpiente original, que es el Diablo y Satanás, y lo ató por mil años.
38 Mijuqkunaqa karanku tawa waranqa qharikunan, kallarantaqmi warmikunapas wawakunapas, ichaqa manan yupasqachu karanku.jw2019 jw2019
Es lógico, por tanto, que “Miguel y sus ángeles” no perdieran tiempo y tomaran medidas para proteger el Reino expulsando del cielo al “dragón y sus ángeles”.
Jehová Diosmi nin: ‘Kay allpatan prometerani Abrahanpa, Isaacpa, Jacobpa churinkunaman.jw2019 jw2019
Revelación 12:4 explica: “El dragón [Satanás] se quedó de pie delante de la mujer que estaba a punto de dar a luz, para, cuando diera a luz, devorar a su hijo”.
Pikunachus Diospa gobiernonman mana jaykunankumanta (9-11)jw2019 jw2019
La Biblia dice: “Miguel y sus ángeles combatieron con el dragón [...] y sus ángeles” (Revelación 12:7).
Paykunan wayqenkunawan Siquem runata llapa qharikunatawan wañuchiranku.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.