procesión oor Cusco Quechua

procesión

/proθeˈsjon/ naamwoordvroulike
es
Grupo de animales, vehículos o personas que se suceden en una línea.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

ayma

naamwoord
apertium-quz-spa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ciudad entera salió a celebrar una de las mayores procesiones triunfales jamás vistas en la capital.
19 Jinan paykunata niran: “Qhepayta jamuychis, noqan runakuna challwayta yachachisaykichis”, nispa.jw2019 jw2019
Y el gobernante romano Julio César exigió aún más ostentación: llegó en una procesión triunfal que culminó en el capitolio de Roma flanqueado por 40 elefantes que portaban candelabros.
Jesusta Satanás tentasqanmanta (12, 13)jw2019 jw2019
Muchos aspectos de la veneración a María, como las procesiones, tienen su origen en la adoración de Ártemis, cuya imagen supuestamente “cayó del cielo” (Hechos 19:35).
50 Hamuychis wawqeykuna, llapan ch’akichikuqkuna hamuychis unukunaman; mana qolqeyoqtaq hamuspa rantikuy, mikhuytaq; ari, rantikuy vinota ñukñutawan, mana ima qolqewan, mana ima chaninwan.jw2019 jw2019
Cuenca estaba plagada de iglesias, y, en determinados días de fiesta, las procesiones llenaban la ciudad.
13 Chaymantapas noqanchisqa paywan jujllachasqan kashanchis, paytaq noqanchiswan jujllachasqa kashan, chaytan yachanchis espiritunta qowasqanchispi.jw2019 jw2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.