rosa oor Cusco Quechua
rosa
es
Flor del rosal (Rosa).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
awarmatu
puka llanqa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua
Rosa
Rosa dice: “Tengo una enfermedad hereditaria que me genera un dolor agudo y constante.
Rosa nin: “Onqoyniywanmi sapa kutillan nishu nanaypi tarikuni.
Rosablanca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosa sentía que Jehová de veras la estaba ayudando, porque sus necesidades siempre estaban bien atendidas.
5 Jesustaq paykunata niran: “Moisesqa k’ullu sonqo kasqaykichisraykun chay kamachikuytaqa qelqapurasunkichis.jw2019 jw2019
Rosa: “Pensaba que la Biblia era un simple libro de filosofía que intentaba explicar quién es Dios usando conceptos humanos.
15 Taytaytaq huk karpapi tiyarqan.jw2019 jw2019
Eso fue lo que hicieron Marco, Rosa y Raimunda, citados anteriormente: estudiaron la Biblia con los testigos de Jehová.
Manchay phiña animalpa marcanmanta numeronmantawan (16-18)jw2019 jw2019
Rosa dice: “Tengo una enfermedad hereditaria que me genera un dolor agudo y constante.
24 Jinan Simonqa paykunata niran: “Ama jinachu kaychis, qankuna Jehová Diosmanta rogapuwaychis llapa chay nisqaykichiskunamanta ama imapas chayamuwananpaq”, nispa.jw2019 jw2019
¿Cómo ayudó la confianza en Jehová a una hermana llamada Rosa?
19 Hinataq khaynata Wiraqocha rimariwarqan: Saminchasqan kanki, Nephi, iñiyniykirayku; k’uchiy-k’uchin mashkawarqanki k’umuykukusqa sonqowan.jw2019 jw2019
Eso fue lo que le pasó a una hermana llamada Rosa.
15 Payqa lliupa allinninpaqmi wañuran, chaymantataq kausarichisqa karan, chhaynapi kausaqkunaqa manaña paykunaq munayninkuta ruwanankupaqchu kausanankupaq, aswanpas Cristollapaqña kausanankupaq.jw2019 jw2019
Una de mis primeras estudiantes fue Rosa Ascencio.
9 Kaypiqa kashanchis Partia runakuna, Media runakuna, Elam runakuna; jinallataq Mesopotamia ladomanta kaqkuna, Judeamanta kaqkuna, Capadociamanta kaqkuna, Pontomanta kaqkuna, Asia provinciamanta kaqkuna, 10 Frigiamanta kaqkuna, Panfiliamanta kaqkuna, Egiptomanta kaqkuna, Cirene qaylla Libia ladokunamanta kaqkuna; Roma llaqtamanta jamuq judiokuna, chay llaqtapi tiyaq judioman tukupuqkuna; 11 Creta runakuna, Arabia runakuna iman ¿riki?, chaywanpas paykunaqa rimayninchispipunin rimashanku Diospa admiranapaq ruwasqankunamanta”, nispa.jw2019 jw2019
7 Así lo hizo una cristiana llamada Rosa.
Kusikuymantan tususpa takiranku: ‘Jehová Diosmi hatun atiyninta rikuchiwanchis, maqanakuypi atipaspa.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.