reducción al estado laico
Caterisire
Estado laico oor Roemeens
Estado laico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
stat laic
stat secular
es
Estado independiente de toda religión
ro
stat fara religie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paradójicamente, un Estado laico está definiendo lo que es religión y lo que no lo es.
Te-a păcălit cu # de bătrîne.Cei ca tine pot aduna # de bătrîne dacă trebuie, da? Te-ai gîndit, # de bătrîne şi dispare, nu? Nu. Nu e vorba despre asta. Vrea să vadă dacă eşti genul care plăteştejw2019 jw2019
Dinero libre, amor libre y una iglesia laica libre en un estado laico libre.
Candidez la PrimărieLiterature Literature
Asunto: Turquía es una «Democracia» pero no un «Estado laico democrático»
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelorEurLex-2 EurLex-2
Así, en Azerbaiyán se creó el primer estado laico y democrático en el Oriente musulmán.
Dar liber nu-i usorWikiMatrix WikiMatrix
El estado laico de Israel se vio obligado a desechar la institución del matrimonio civil.
Cu ce te ocupi în civilie?Literature Literature
Asunto: Turquía es una Democracia pero no un Estado laico democrático
Iar scopul nostru e s- o protejăm, Mikhail, prin orice mijloaceoj4 oj4
La República Francesa oficialmente se declara como un estado laico, secular y que tiene la libertad religiosa como un derecho constitucional.
E treaba poliţiştilor să prindă infractoriiWikiMatrix WikiMatrix
Aferrémonos a la idea de un Estado laico y del respeto por las diferentes religiones y creencias y por la diversidad política.
Ordonanţa municipală #B interzice cântatulla orice instrument muzical într- un loc public cu scop comercial, fără autorizaţieEuroparl8 Europarl8
Túnez puede haber sido autoritario y corrupto, pero era un Estado profundamente laico y pro occidental; debemos recordar esto.
Da, poi, eu folosesc berea pentru problemele mele în legătură cu Mike şi HillaryEuroparl8 Europarl8
Celebra la elección del nuevo Presidente como una señal de la fuerza de la democracia turca; pide al Presidente Abdullah Gül que fomente el pluralismo y la unidad del pueblo turco dentro de un Estado laico en su andadura hacia reformas difíciles pero necesarias;
Will e " bărbatul "!not-set not-set
Celebra la elección del nuevo Presidente como una señal de la fuerza de la democracia turca; pide al Presidente Abdullah Gül que fomente el pluralismo y la unidad del pueblo turco dentro de un Estado laico en su andadura hacia reformas difíciles pero necesarias
Doar câteva minute, bine?oj4 oj4
En este momento, uno de los estados más laicos del mundo islámico ha quedado en ruina, con tres de sus comunidades en constante desacuerdo.
Produse certificate pentruEuroparl8 Europarl8
Subraya que la sociedad de Bangladés es conocida por su tolerancia en el marco de un Estado laico y pide a las autoridades bangladesíes que ofrezcan mayor protección a las minorías étnicas y religiosas amenazadas y que velen por un procesamiento efectivo de todos los instigadores de violencia entre comunidades;
Săfii intrus nu e chiar aşa răuEurLex-2 EurLex-2
Celebra que el Primer Ministro Erdogan se haya comprometido a que # sea el año de las reformas; insta al Gobierno turco a que cumpla sus promesas haciendo uso de su amplia mayoría parlamentaria para proseguir resueltamente las reformas cruciales para la transformación de Turquía en una democracia próspera y moderna basada en un Estado laico y en una sociedad plural
Ceea ce înseamnă că ar putea fi încă în viaţăoj4 oj4
Celebra que el Primer Ministro Erdogan se haya comprometido a que 2008 sea el año de las reformas; insta al Gobierno turco a que cumpla sus promesas haciendo uso de su amplia mayoría parlamentaria para proseguir resueltamente las reformas cruciales para la transformación de Turquía en una democracia próspera y moderna basada en un Estado laico y en una sociedad plural;
Nu sunt pregătit să merg la război pe o bănuială şi pe jumătăţi de informaţiinot-set not-set
También se entiende sin perjuicio del carácter laico del Estado, las instituciones u organismos públicos o la educación.
Doriţi ceva?not-set not-set
En un Estado, repito,...... que se declara laico
O să discuti cu o fostă iubită.Am dreptul să ştiu!opensubtitles2 opensubtitles2
65 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.