Estado islámico oor Roemeens
Estado islámico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
stat islamic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estado Islámico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Información adicional: Asociado con el Estado Islámico en Irak y el Levante (incluido como Al-Qaida en Irak).
I- ai pe ceilalţi cu tine şi mergeţi către Puţurile ZeilorEuroParl2021 EuroParl2021
El Estado Islámico no es lo que piensas que es.
Arata mai bineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Función: Alto Funcionario del Estado Islámico de Irak y Levante (EIIL).
Din ce cauza?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El Estado Islámico está intentando desestabilizar mediante el terror y la guerra la vecindad meridional, entre otras regiones.
Vom face un caroiajEurLex-2 EurLex-2
El surgimiento del Estado Islámico en Siria e Iraq es su última excusa.
Spune-le ce s-a întâmplatgv2019 gv2019
El Estado Islámico se prepara para una gran ofensiva contra el Régimen.
Ei bine, nici eu, dar trebuie să- ţi asumi o parte din vinăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laila tenía una idea aproximada gracias a su padre: Afganistán se llamaba ahora Estado Islámico de Afganistán.
de adaptare a cotelor de pescuit de cod care urmează să fie alocate Poloniei în Marea Baltică (subdiviziunile #-#, apele CE) în perioada #-# în temeiul Regulamentului (CE) nr. #/# al ConsiliuluiLiterature Literature
Su programa consistía en convertir Argelia en un Estado islámico según el ejemplo iraní.
O cooperare mai intensă cu Tadjikistanul, susţinută de dumneavoastră, de Parlament, este în interesul cetăţenilor noştri.Literature Literature
Propuesta de Resolución sobre el Estado Islámico: reclutamiento en los Balcanes (B8-0309/2015)
Vrei să încerci asta?EurLex-2 EurLex-2
Ese contexto de guerra civil se ve agravado por la actual brutalidad del grupo terrorista denominado «Estado Islámico».
Foarte amuzantEurLex-2 EurLex-2
Irán es ahora un estado islámico y eso es maravilloso para muchos iraníes.
Şi Parisul va lua tot ce e valoros şi îl va trimite în treaba luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros datos: Jefe del Estado Islámico de Irak y Levante, que figura como Al-Qaida en Irak.
Nu l- ai necăjit, nu?EuroParl2021 EuroParl2021
Propuesta de Resolución sobre cómo combatir los crímenes del Estado Islámico contra el pueblo yazidí (B8-1386/2015)
Exact, de asta ar trebui să vorbim acumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
700 ciudadanos alemanes han ido a Siria a luchar por el Estado Islámico.
Vă rog să plecaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asociado con el Estado Islámico en Irak y el Levante (incluido como Al‐Qaida en Irak).
As fi vrut să le veziEuroParl2021 EuroParl2021
Por esa razón, deberíamos entender que se trata de un Estado islámico.
Este un potentator organic pentru marijuanaEuroparl8 Europarl8
Crisis humanitaria en Irak y Siria, en particular en el contexto del Estado Islámico
Cine este acest Barney?not-set not-set
Cuando estás en este viaje, usted es un representante del Estado Islámico de Irán.
Indicii despre ordine pot fi găsite după curcubeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juró fidelidad al Estado Islámico de Irak y Levante (EIIS), que figura como Al-Qaida en Irak.
Atunci ce cauţi?Eurlex2019 Eurlex2019
Un regalo navideño al Estado Islámico, eso está bien, lo mismo se convierten.
Ce s-a intamplat cu masina ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
658 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.