Forrest Gump oor Roemeens

Forrest Gump

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Forrest Gump

¿Forrest Gump va en la sección comedia o drama?
Forrest Gump merge în secţiunea de dramă sau comedie?

voorbeelde

Forrest Gump conduce como una pija maruja.
Forrest Gump conduce ca o casnică.

Pero una pluma blanca puede ser obsesivo para él, como Forrest Gump.
O pana ar putea insemna ca are o fixatie gen Forrest Gump.

¿Por qué mis padres te llaman Forrest Gump?
De ce părinţii mei îţi zic Forrest Gump?

Forrest Gump me convirtió en su amante secreta
Am alergat mult

Forrest Gump, el jardinero de Greenbow, Alabama
Pentru a patra oară în călătoria sa de- a curmezişul Americii

Hanks se folló a un pez antes de hacer " Forrest Gump ".
Hanks i-a tras-o unui peşte înainte să facă " Forrest Gump. "

¿No han visto Forrest Gump?
Nu ai văzut Forrest Gump?

Esto podría ser mi " Forrest Gump ".
Aş putea fi ca tipul din " Forrest Gump ".

No has visto Forrest Gump
Nu am vazut Forrest Gump

Forrest Gump, entrenador.
E Forrest Gump, dle antrenor.

Aquí son capaces de contratar al puto Forrest Gump.
Aici s-ar angaja şi Forrest Gump.

Forrest Gump
Mă numesc Forrest

Por eso me llamo así, Forrest Gump
Si iata, asa am capatat numele, Forrest Gump

Debí parecerte un Forrest Gump allí.
Eu... probabil păream un Forrest Gump nebun.

¿Recuerdas la escena en Forrest Gump donde Bubba le contaba a Forrest todas las formas de preparar langostinos?
Ştii scena aceea din filmul Forrest Gump când Bubba îi spune lui Forrest toate modurile în care se pot prepara creveţii?

Es igual que trabajar con Forrest Gump.
Parcă aş lucra cu Forrest Gump.

Es igual que el maldito Forrest Gump.
Este precum afurisitul de Forrest Gump.

¿Forrest Gump va en la sección comedia o drama?
Forrest Gump merge în secţiunea de dramă sau comedie?

Cuando regresé a casa, era una celebridad nacional, más famoso que Pinocho.Aquí está, Forrest Gump
Când am ajuns acasă, eram o celebritate naţională, chiar mai celebru decât căpitanul Kangaroo

Forrest Gump.
Forrest Gump.

Forrest Gump. sí, señor!
Forrest Gump

Y siempre firmaba:" Con amor, Forrest Gump "
Apoi semnam fiecare scrisoare " Cu dragoste, Forrest Gump. "

Me llamo Forrest Gump.
Sunt Forrest, Forrest Gump.

Este es el buen amigo del que te hablé.Él es Forrest Gump
El e bunul meu prieten despre care ţi- am vorbit

¿ Y la cámara?Y el rapto? ¿ No han visto Forrest Gump?
si camera? el a luat- o? nu ai vazut Forrest Gump?