Isla de San Martín oor Roemeens
Isla de San Martín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Insula Sfântul Martin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La isla de San Martín se divide en una parte septentrional francesa y una parte meridional neerlandesa
Cu Dan şi cu băieţiiEuroParl2021 EuroParl2021
La isla de San Martín se divide en una parte septentrional francesa y una parte meridional neerlandesa.
" Şi mai departe nu te vei întinde "!EurLex-2 EurLex-2
Aclara el estatuto de la parte francesa de la isla de San Martín sin modificarlo.
Intotdeuana am avut fantezii cu Hulk când eram adolescentăEurLex-2 EurLex-2
El ojo del huracán Irma cruzó la isla de San Martín a una velocidad media de 290-295 km/h, destruyendo más del 90 % de la isla.
Poti sa vorbesti mai limpede?EuroParl2021 EuroParl2021
Es la isla holandesa de San Martín.
Porneste masinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: La conversión de la isla caribeña de San Martín (St. Martin-Sint Maarten) en un santuario para flujos monetarios de origen delictivo y la coordinación entre las autoridades neerlandesas y francesas
Asta nu e unul din jocurile tale, BorisEurLex-2 EurLex-2
El 27 de noviembre de 2017, Francia presentó una solicitud para movilizar el Fondo tras el huracán Irma, que alcanzó la isla de San Martín los días 5 y 6 de septiembre de 2017, y el huracán María, que afectó a Guadalupe los días 18 y 19 de septiembre de 2017.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din # ianuarie #- Comisia/Banca di RomaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(5) El 27 de noviembre de 2017, Francia presentó una solicitud para movilizar el Fondo tras el huracán Irma, que alcanzó la isla de San Martín los días 5 y 6 de septiembre de 2017, y el huracán María, que afectó a Guadalupe los días 18 y 19 de septiembre de 2017.
Structura rapoartelor și a mesajelor prevăzute la anexele I, # și # transmise secretariatului de către statele membrenot-set not-set
El 6 de septiembre de 2017, la isla caribeña de San Martín (Saint-Martin - Sint Maarten) fue duramente golpeada por el huracán Irma, de categoría 5, que causó importantes daños a las infraestructuras y la pérdida de vidas humanas.
Stai puţin.Amanda, de ce te- a ales?not-set not-set
El presidente anuncia que, a raíz de una solicitud hecha el lunes al inicio de la sesión (punto 2 del Acta de 11.9.2017), firmará hoy una carta dirigida al presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker, para pedirle que encuentre una solución que permita ofrecer ayuda financiera a la parte neerlandesa de la isla de San Martín, arrasada por el huracán Irma.
Aştepţi până se întoarceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Después de la votación: El presidente anuncia que, a raíz de una solicitud hecha el lunes al inicio de la sesión (punto 2 del Acta del 11.9.2017), firmará hoy una carta dirigida al presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker, para pedirle que encuentre una solución que permita ofrecer ayuda financiera a la parte neerlandesa de la isla de San Martín, arrasada por el huracán Irma.
N- am văzut pe nimeni altcinevanot-set not-set
San Martín está aplicando la Comunicación sobre las regiones ultraperiféricas en el contexto particular de la reconstrucción de la isla tras el huracán Irma.
Societate împrumutătoare acționară având sediul într-o țară terțăEuroParl2021 EuroParl2021
Por otra parte, la reciente catástrofe causada por el huracán Irma en el San Martín francés y en el San Martín neerlandés exige que la UE se sume a los esfuerzos de reconstrucción con todas las partes interesadas pertinentes y que coordine su apoyo, a fin de facilitar la cooperación y los proyectos conjuntos en beneficio de todos los habitantes de la isla.
Iisuse, această femeie este rănită!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.