Lara Croft oor Roemeens

Lara Croft

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Lara Croft

Ahora tenemos que buscarme una novia falsa, y creo que tiene que parecerse a Lara Croft.
Acum trebuie să îmi găseşti o falsă prietena şi cred că trebuie să arate cam ca Lara Croft.

Soortgelyke frases

Lara Croft Tomb Raider: Anniversary
Lara Croft Tomb Raider: Anniversary

Lara Croft: Tomb Raider
Lara Croft: Tomb Raider

Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida
Lara Croft Tomb Raider: Leagănul Vieții

Lara Croft Tomb Raider: Legend
Lara Croft Tomb Raider: Legend

voorbeelde

Se los dije antes, muchachos. Lara Croft no les va a responder nunca.
V-am zis înainte, băieti, Lara Croft n-o să răspundă niciodată.

Señorita Lara Croft?
Doamna Lara Croft?

No, no, no, esa era Lara Croft.
Nu... Nu, nu, era Lara Croft.

Pero eso demostrará ser simplemente mucho tiempo... para crecerla pequeña Lara Croft...
Dar se va dovedi destul de mult... pentru ca micuţa Lara Croft să crească... şi s-o găsească.

Le hablaba a Lara Croft, un personaje de video-juego, Le frustra mucho.
Vorbea cu Lara Croft, un personaj dintr-un joc video.

Lara Croft.
Lara Croft.

O a Lara Croft tampoco.
Şi de fapt nici Larei Croft de-aici.

Werner Von Croy: Afamado arqueólogo e instructor de Lara Croft.
Werner Von Croy, arheolog și explorator, mentorul Larei Croft.

Ahora tenemos que buscarme una novia falsa, y creo que tiene que parecerse a Lara Croft.
Acum trebuie să îmi găseşti o falsă prietena şi cred că trebuie să arate cam ca Lara Croft.

Recuerdo haber leído, al acabar la películas de Lara Croft, cómo Angelina se iba a casa cubierta de moretones.
Îmi amintesc că am citit, după filmele cu Lara Croft, cum Angelina Jolie se ducea acasă plină de vânătăi.

Por supuesto lo cubrían con maquillaje, porque Lara Croft hizo las mismas escenas peligrosas pero no le salen moretones porque tiene sprezatura.
Dar desigur au acoperit asta cu machiaj, pentru că Lara Croft face toate acele cascadorii, dar nu are vânătăi pentru că are sprezzatura.

Lara Croft: Tomb Raider (o simplemente Tomb Raider) es una película basada en la popular serie de videojuegos Tomb Raider, protagonizada por el personaje Lara Croft.
Lara Croft: Tomb Raider (în traducere Lara Croft: Jefuitoarea de Morminte sau pur și simplu Tomb Raider) este un film bazat pe seria de jocuri video numită Tomb Raider, ce o are ca protagonistă pe Lara Croft.

El estreno tuvo lugar el 25 de julio de 2014 y fue un éxito de taquilla tras recaudar más de 450 millones de dólares frente a los 40 millones de presupuesto de la película, siendo la tercera producción más taquillera centrada en una mujer por detrás de Wanted y Lara Croft: Tomb Raider, ambas protagonizadas por Angelina Jolie.
Filmul a fost lansat pe 25 iulie 2014, devenind un succes la box office cu încasări de 313,4 milioane $ față de bugetul de producere de doar 40 milioane $, și preluând poziția a treia în topul filmelor de acțiune cu cele mai mari încasări la lansare având o protagonistă feminină, în spatele filmelor Wanted și Lara Croft: Tomb Raider.