Luneburgo oor Roemeens
Luneburgo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Lüneburg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los datos estadísticos más recientes facilitados por Eurostat (nota de prensa #/# de Eurostat de #.#.#) sobre el PIB en EPA per cápita, en promedio trienal (#-#) (EU-# = #) para las regiones de efecto estadístico reconocidas en las DAR son los siguientes: Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islands
Ce se întâmplă pe aici?oj4 oj4
Sus padres fueron Jorge de Brunswick-Luneburgo y su esposa Ana Leonor de Hesse-Darmstadt.
Dacă le- ai pune un sacou englezesc şi o pipă, ar arăta ca un personaj dintr- un film pe care l- ar juca Kevin KleinWikiMatrix WikiMatrix
18 Mediante escrito presentado el 10 de mayo de 2016, los demandantes presentaron una nueva proposición de prueba, sobre la cual el EIT, la República de Malta y Stiftung Universität Lüneburg presentaron sus observaciones.
Ştii cum sunt constructorii?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los criminales de guerra de Belsen llegan al juicio en Luneburg.
E- n regulă părinte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La patata de las Landas de Luneburgo es distribuida ampliamente con indicación geográfica de origen por el comercio y los pequeños productores, no sólo en la región, sino en toda Alemania
Lista de la punctul # nu este exhaustivăoj4 oj4
10 Mediante resolución de 19 de diciembre de 2002, la Bezirksregierung Lüneburg (Gobierno de distrito de Lüneburg) prohibió a Hecht-Pharma la comercialización del producto objeto de litigio en el mercado alemán, con el argumento de que se trataba de un medicamento sujeto a autorización, pero no autorizado.
Dar nu contează, nu conteazăEurLex-2 EurLex-2
Mientras tanto Hannover y Luneburgo se alinearon con el emperador Leopoldo I en la Guerra de Sucesión Española, Antonio Ulrico decidió entrar en un acuerdo con Francia.
Nu eşti unul de-al nostru!WikiMatrix WikiMatrix
Después de la muerte de su abuela en 1842 entró al Johanneum Lüneburg.
De obicei, nuWikiMatrix WikiMatrix
En abril de 1702, Rodolfo Augusto firmó un tratado con Hannover y Luneburgo que Antonio Ulrico posteriormente aceptó.
Şi în jur de #: #, vor veni aiciWikiMatrix WikiMatrix
15 Stiftung Universität Lüneburg presentó el escrito de formalización de la intervención el 2 de diciembre de 2015.
o descriere a politicii de plasamenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
26 de febrero de 1011) conde en Westfalengau, documentado en 991, enterrado en la iglesia de San Miguel en Luneburgo, casado con Emma de Lesum (m.
Ocupă-te de totWikiMatrix WikiMatrix
La ciudad se halla a unos 20 km de Lubeca, cerca de la Antigua Ruta de la Sal (Alte Salzstrasse), una antigua carretera de la sal, que conectaba Lubeca y Luneburgo.
Adoptat la Bruxelles, # martieWikiMatrix WikiMatrix
Guillermo de Brunswick-Luneburgo (1535-20 de agosto de 1592), llamado Guillermo el Joven (en alemán: Wilhelm der Jüngere), fue duque de Brunswick-Luneburgo y príncipe de Luneburgo desde 1559 hasta su muerte.
de numire a unui membru supleant spaniol în cadrul Comitetului RegiunilorWikiMatrix WikiMatrix
Ana Sofía nació en Flensburg, el segundo hijo y primera hija del príncipe Federico de Dinamarca y su esposa, Sofía Amelia de Brunswick-Lüneburg.
Ce ai face ca să salvezi pe cineva pe care iubeşti?WikiMatrix WikiMatrix
Distritos rurales de Celle, Gifhorn, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Luneburgo (excepto Neuhaus, al norte del Elba), Soltau-Fallingbostel y Uelzen, y el municipio de Visselhövede, del distrito de Rotenburg (Wümme
Tatal meu a murit acum # zileoj4 oj4
Tras la muerte de Sofía, su hijo Jorge Luis, Elector de Hannover y duque de Brunswick-Luneburgo, se convirtió en presunto heredero.
de ore fara oprire si sa o fortam!WikiMatrix WikiMatrix
Felipe estaba preparándose para aplastar la última chispa de la rebelión de Brunswick-Luneburgo cuando fue asesinado en Bamberg, el 21 de junio de 1208, por el conde Otón VIII de Wittelsbach, conde palatino de Baviera.
Vreau să vă spun clar tuturor, că vreau să creez o nouă identitate a acestei glorioase ţări, o identitate ce nu va fi creată cu uneltele corupţiei, ci va fi sculptată cu uneltele adevărului şi va fi creată pe intenţii solideWikiMatrix WikiMatrix
Fue desde su nacimiento Archiduquesa de Austria por ser hija de José I, Sacro Emperador Romano Germánico y de la princesa Guillermina Amalia de Brunswick-Luneburgo.
Vasăzică d- ta esti nebun sau ce?WikiMatrix WikiMatrix
El año 1707, Blankenburg es elevado a rango de principado del Sacro Imperio Romano Germánico, de esta manera Luis Rodolfo se convierte en príncipe reinante antes que su hermano mayor, el príncipe Augusto Guillermo de Brunswick-Lüneburgo.
Trebuie cerut sfatul autorităților locale în ceea ce privește eliminarea și colectareaWikiMatrix WikiMatrix
Patata de consumo y patata temprana de categoría «extra» producidas en las Landas de Luneburgo.
Rochia mea de înmormântare?EurLex-2 EurLex-2
En el siglo XIII la zona central del Weser se convirtió en el núcleo del condado de Hoya, que en 1582 fue heredado por la casa de Brunswick-Luneburgo.
Am căsuţa lui vocalăWikiMatrix WikiMatrix
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht- Alemania)- Hecht-Pharma GmbH/Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Lüneburg (Directiva #/#/CE- Artículos #, punto #, y #, apartado #- Concepto de medicamento por su función- Producto cuya naturaleza de medicamento por su función no se ha determinado- Consideración de la dosificación de sustancias activas
În acest sens, aș spune că asimetriile dintre bărbați și femei trebuie să fie reduse și că trebuie promovată o reconciliere echilibrată a vieții profesionale cu viața de familie și privată.oj4 oj4
Bernardo murió en 1011 y fue enterrado en la iglesia de San Miguel en Luneburgo.
Credeam că- ţi plăcea acel camionWikiMatrix WikiMatrix
En el 1635 un nuevo reparto de los territorios de la Casa de Welf después de la muerte de Federico Ulrico de Brunswick-Luneburgo, recibió el Principado de Calenberg, que incluía el antiguo Principado de Gotinga desde 1495, mientras que su hermano mayor, Augusto mantuvo el Principado de Luneburgo.
Fără cerinţe specialeWikiMatrix WikiMatrix
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht (Alemania) el # de marzo de #- Hecht-Pharma GmbH/Staatliches Gewerbeaufschtsamt Lüneburg
Ştii, este plăcut să vorbeşti cu cineva care înţelegeoj4 oj4
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.