Pelotón oor Roemeens
Pelotón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Pluton
Trabajé para Pelotón al final.
Am lucrat pentru Pluton până la sfârşit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pelotón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
pluton
No voy a estar solo ante el pelotón de fusilamiento.
Nu voi fi singur în faţa plutonului de execuţie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Mi capitán —dijo Biscarrat—, deseo ir al frente del primer pelotón.
Peste ani, pe cum au sosit alţi colonişti, înţelepciunea lui Squanto a fost uitatăLiterature Literature
Solo hay un líder en el pelotón y es Eddy Merckx.
Nicio dragoste părintească nu va schimba copilul ăstaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo ha llegado su pelotón a este desastre?
Se pare că te pricepi la explozibili, DelfyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tengo declaraciones de todos los hombres del pelotón.
Ce păcat că aveţi doar # de zile!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mitad del pelotón es de allí.
Care sunt veştile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pelotón, alto!
Prin urmare, perioada de aplicare a măsurilor ar trebui extinsăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ejecutado por un pelotón de fusilamiento.
Pentru competitivitatea IMM-urilor, lucrătorii şi calificările pe care le aduc cu sine sunt esenţialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del pelotón original de # hombres, sólo quedábamos nosotros cuatro
Trebuie să găsesc cutia perfectăopensubtitles2 opensubtitles2
La noche que deje a mi pelotón morir
Vieţile ambelor echipaje sunt în joc aici.Nu pot lua decizii unilaterale care ar putea afecta ambele naveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a Peacock que mande al resto del primer pelotón
I- am dat nişte sfaturi la un scenariu idiotopensubtitles2 opensubtitles2
Que el pelotón saque al caballo de aquí
Testiculelemele sunt încă ataşateopensubtitles2 opensubtitles2
El equipo de respuesta está esperando abajo, y todo un pelotón de uniformados.
Tu poţi să- l ai lunea, miercurea şi vinereaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese es el por qué a nadie le gustaba estar en tu pelotón, ¿cierto?
săptămâni) FACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El coronel Thon fue comandante de un pelotón asesino de élite... responsable de matar a sangre fría a hombres, mujeres... y niños inocentes.
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se stricăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me dijeron que el sargento Klasky... se ha encargado del pelotón mucho tiempo.
Intraţi dnăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos médicos deberían suicidarse con un pelotón de fusilamiento.
Luptă- te cu mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿A qué distancia está el Pelotón Cuatro del accidente?
Acest credit este destinat să acopere salariile, contribuţia la asigurările sociale, indemnizaţiile şi toate celelalte cheltuieli legate de această categorie de personalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo acusar a tu superior de violación, podría proteger al pelotón?
Bine ... nu ştiu de ce nu vrei să faci operaţiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Envía un pelotón entero!
Analiza conformității uleiului de măsline sau din reziduuri de măsline cu categoria declarată se poate efectuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se da cuenta de que en la mañana estará frente a un pelotón de fusilamiento?
Este un alt set acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pelotón malayo de 42 soldados, dirigido por el teniente Adnan Bin Saidi, aguantó a los japoneses durante dos días en la batalla de Pasir Panjang.
Esti un prost!WikiMatrix WikiMatrix
—¡Dijisteis que nunca fue más allá de jefe de pelotón!
Condiții speciale pentru admiterea acțiunilorLiterature Literature
¡ Está aislado un pelotón de la Caballería Aérea!
Data viitoare când îl ucid pe Angel o să am grijă să filmez totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encuentro que es mejor... invitar a alguien a enfrentar un pelotón de fusilamiento en persona.
Ai fost arestat?Vagabondaj, marijuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pensé que éste era un pelotón I & R, por el amor de dios!
Aşadar... palpitaţii, spui?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.