belladona oor Roemeens
belladona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
beladonă
Creo que él quería la belladona, y no sabe que la gente le está buscando.
Cred că voia beladona şi nu ştie că e căutat.
mătrăgună
Viene de la planta de belladona negra.
E obţinută din mătrăgună.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Belladona
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Mătrăgună
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Extracto de Belladona!
Dar nu- ţi fă griji puştiule, nu va exista o a treia datăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belladona.
A zis că e în căutare de distractieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han pasado dos años desde que Lord Belladon falleció.
Eu cred în fantomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta mujer se ha bebido toda un frasco de gotas de belladona, sin embargo, no muestra signo alguno de intoxicación por belladona.
Roagă- te!O să afli răspunsul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Duérmanlo con el Extracto de Belladona!
În cazul în care statele membre recurg la această posibilitate, acestea comunică Comisiei metodele utilizate pentru stabilirea plafonuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dime que esto es una alucinación impulsada por mi atropa belladona.
Nu despre JibraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belladona no.
Am gasit aceasta carte in cripta bisericiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señor, los testigos no vieron nada más que alucinaciones inducidas por la Belladona en este colirio.
De asemenea, trebuie reamintit faptul că articolul # alineatul din regulamentul de bază prevede obligativitatea unor elemente de probă ale dumpingului în funcție de valorile normale stabilite anterior pentru produse similare sau identice, dar nu prevede stabilirea unei noi marje de dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una decocción de Belladona.
Cheltuielile anuale prevăzuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es belladona lo que estás a punto de ingerir por la nariz.
Până la emiterea deciziilor prevăzute la articolul # alineatul, articolul # alineatul și articolul # alineatul, statele membre transmit Comisiei și celorlalte state membre, pentru prima dată înainte de # iunie #, o copie a registrului și a listei menționate la articolul # cu întreprinderile prevăzute la articolul # alineatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dulce como la belladona, pero no tiene el efecto.
Şi la fel vei fi şi tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermano, es medianoche y todavía estoy en el trabajo ayudándolo... cuando quiero estar en casa consumiendo belladona
De unde găsesc ziarele astea informaţiile?opensubtitles2 opensubtitles2
Les diré que se den prisa con las pruebas para belladona.
Ca o vulpe pe catalige, acest prădător cu picioare lungi vânează pe câmpiile din sudul BrazilieiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y esos abucheos son para la novia de Tony Dane, Andrea Belladona.
A trecut ceva timp, de când nu te- am văzutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me ha pasado ya el efecto de la belladona, Sally.
Sergentul vrea ca noi să scăpăm cu viatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que te faltaba era la belladona
Se rupe sau nuopensubtitles2 opensubtitles2
¿Conoces la hierba Belladona?
Cât ai pierdut deja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atropa belladona.
E legată undevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belladona.
Ce s- a întâmplat cu părul tău?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
angélica (Angelica spp.), belladona (Atropa spp.), manzanilla (Matricaria spp.), comino (Carum spp.), digital (Digitalis spp.), genciana (Gentiana spp.), hisopo (Hyssopus spp.), jazmín (Jasminum spp.), lavanda y espliego (Lavandula spp.), mejorana (Origanum spp.), melisa (Melissa spp.), hierbabuena (Mentha spp.), amapola (Papaver spp.), hierba doncella (Vinca spp.), pisillo (semillas) (Psyllium spp.), azafrán (Curcuma spp.), salvia (Salvia spp.), caléndula (Calendula spp.), valeriana (Valeriana spp.), etc
Ceea ce nu ştiţi este că la scurt timp după de Dowdy şi- a condus regimentul în Al Kut, generalul Mattis i- a luat comandaeurlex eurlex
Podría conseguirte esencias de belladona para ayudarte a dormir.
Se scrie cu doi " L "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que él quería la belladona, y no sabe que la gente le está buscando.
produs alimentar cu valoare energetică redusă înseamnă orice produs alimentar a cărui valoare energetică este cu cel puțin # % mai mică decât cea a alimentului original sau a unui produs similarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sin embargo, se bebió todo un frasco de gotas de belladona.
Există două feluri de oameni în lumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este es un efecto de Ia Belladona.
taxe la constituirea, înregistrarea sau radierea ipotecilor sau alte taxe pe terenuri sau alte proprietățiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.