cero absoluto oor Roemeens

cero absoluto

naamwoord manlike

Sistema teórico en el que no se emite ni se absorbe energía. La temperatura cero absoluto corresponde a 0 K (-273,15 °C).

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

zero absolut

naamwoord onsydig

Su valor para mi empresa en este momento es cero, cero absoluto.
Valoarea ta pentru mine, pentru compania mea acum este zero, zero absolut.

Zero absolut

temperatura teórica más baja posible

El cero absoluto es más que suficiente frío para lograr eso.
Zero absolut e mai mult decât rece ca să facă asta.

voorbeelde

Casi el cero absoluto.
Aproape zero absolut.

Los procesos físicos no dependen de un cero absoluto del tiempo.
Procesele fizice nu depind de un zero absolut al timpului.

El futuro del Universo no está en el cero absoluto.
Viitorul universului nu este la zero absolut.

El universo en el que estamos alcanzará el cero absoluto en tres horas.
Universul în care ne aflăm o să ajungă la sfârşit în aproximativ 3 ore.

No obstante, si estamos congelados a cuatro grados sobre el cero absoluto, tenemos tiempo sobrado.
Dar când eşti congelat la o temperatură de patru grade peste zero absolut ai totuşi timp din belşug.

También hace mucho frío allí -- menos de tres grados sobre el cero absoluto.
Este și foarte frig acolo mai puțin de trei grade peste zero absolut.

Ahora 100o sobre el cero absoluto, está aún lejos de la temperatura de su refrigerador
la o temperaturã cu o sutã de grade mai mare decât la acest gen dispozitiv.

"Entonces la temperatura del ""baño"" sería sólo de unos 10-7 grados por encima del cero absoluto."
"Atunci temperatura ""termostatului"" va fi doar de aproximativ 1 0-7 grade deasupra lui zero absolut!"

Su valor para mi empresa en este momento es cero, cero absoluto.
Valoarea ta pentru mine, pentru compania mea acum este zero, zero absolut.

La cámara está enfriada a algunos grados debajo del cero absoluto.
Camera este răcită la câteva grade de zero absolut.

Bueno, es posible en cero absoluto, pero necesitaríamos eliminar las restricciones de temperatura.
Pai, e posibil la zero absolut, dar ar trebui sa eliminam restrictiile de temperatura

Poco a poco se va enfriando hasta que finalmente se acerca al cero absoluto.
Devine tot mai rece până se apropie de zero absolut.

Ahora #o sobre el cero absoluto, está aún lejos de la temperatura de su refrigerador
Deşi, # de grade peste zero absolut tot nu reprezintă temperatura pe care o ai în frigider!

Esta temperatura extremadamente baja es una mínima fracción de un grado sobre el cero absoluto.
Această temperatură extrem de scăzută este cu puţin mai mare decât zero absolut.

Diseñé un motor compacto criogénico para lograr el cero absoluto.
Am proiectat un motor criogenic compact pentru a obţine zero absolut.

La banda cerca de la puerta, yendo hacia la Sala del Cero Absoluto.
Banda de lîngă uşă, cum intraţi în Camera Zero-ului Absolut.

Estamos a 20o bajo el cero absoluto.
Sunt 20 de grade sub zero absolut.

Casi cero absoluto.
Aproape de zero absolut..

yo Crees que eres un cero absoluto!
Cred că eşti un nimeni.

En el cero absoluto de temperatura (aproximadamente −273 °C) la entropía de cualquier sustancia es cero.
La temperatura zero ab solu t (aproximativ - 273 ° C) entropia oricărei substanţe este zero.

Todos los objetos con una temperatura por encima del cero absoluto emiten calor .
Funcționare: orice corp care are o temperatură mai mare de zero absolut emite radiații electromagnetice.

Cero Absoluto.
Zero absolut.

Jeremy, ¿hay algo menor que el cero absoluto?
Jeremy, este ceva mai mic decât zero absolut?

Puesto que el cero absoluto es igual a –273 °C, el equivalente de 0 °C es 273 K.
Întrucât zero absolut înseamnă -273°C, 0°C înseamnă 273 K.