filosofía de la cultura oor Roemeens
filosofía de la cultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Filozofia culturii
es
rama de la filosofía que examina el significado de la cultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso ha pasado a la historia del pensamiento cristiano como precursor del nuevo rumbo de la filosofía y de la cultura universal.
În aceste șase state membre, cotele de piață din # variază de la [#-# %] la [#-# %]vatican.va vatican.va
Para combatir la influencia de la cultura y la filosofía griegas se formaron diferentes grupos de guías religiosos en el pueblo judío.
Nu credeam că îţi pasă.Nu eşti niciodată acasă, aşa căjw2019 jw2019
Los programas deben «presentar una imagen equilibrada de la sociedad y de los intereses y puntos de vista sobre la sociedad, la cultura y la filosofía de la población; y
Cât de repedeEurLex-2 EurLex-2
Los programas deben presentar una imagen equilibrada de la sociedad y de los intereses y puntos de vista sobre la sociedad, la cultura y la filosofía de la población; y
Dacă ăştia doi sunt homosexuali, eu sunt un papagal şchiop.M- a văzut cineva cu cârje, cerşind un biscuite?oj4 oj4
Sus sucesores siguieron adelante con su plan de helenización, inculcando en todo el imperio el idioma, la cultura y la filosofía de Grecia.
Dacă ce?Să- l cauţi înainte să încheie conturile cu tinejw2019 jw2019
Quetzalcóatl, la “serpiente emplumada”, era el dios tolteca de la sabiduría, la cultura y la filosofía.
Sanguis Domini noştri Jesus Christie custodiat animam meam în vitam eternamjw2019 jw2019
Suministro de información a través de una red informática mundial que pertenece a la filosofía, cultura, actividades de instrucción y estilo
Şi da, mai mult decât o risipătmClass tmClass
El escritor judío Max Dimont resumió así la infiltración intelectual de la filosofía griega en la cultura hebrea: “Enriquecidos con el pensamiento platónico, la lógica aristotélica y la ciencia euclidiana, los eruditos judíos abordaron la Torá con nuevos instrumentos. [...]
Fiecare pirat şi corsar şi vânător de comori visează să fie cel care găseşte astajw2019 jw2019
No constituía ninguna novedad en la cultura griega comparar la misión de la filosofía con el arte médico.
Mi- e teamă de greci chiar şi când aduc daruri.Literature Literature
Delia Steinberg Guzmán es filósofa, música, escritora y Presidenta Internacional de la Organización Internacional Nueva Acrópolis, de filosofía, cultura y voluntariado desde el año 1991.
Regina Amidala din Naboo!WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, no debe olvidarse que en la cultura moderna ha cambiado el papel mismo de la filosofía.
Luând în considerare cotele de piață, în sectorul schimbului de date, fuziunea ar conduce la o cotă de piață estimată de [#-#] % pentru cei doi concurenți principali pe piața mondială, respectiv de [#-#] % pe o piață de dimensiunea întregului SEEvatican.va vatican.va
Un festival para la investigación, educación y presentación de todas las formas de cultura Yiddish, incluyendo, entre otros, música, baile, literatura, teatro, idioma y medios, cuyo objetivo es promocionar una filosofía intercultural de la cultura Yiddish con respecto a otras culturas, a través de actividades que incluyen, entre otras, talleres, conciertos, charlas, teatro, medios, programas de estudio en el extranjero, expediciones etnográficas y otros proyectos culturales que exploran el significado de procesos culturales judíos tradicionales y contemporáneos tanto para el individuo como para la sociedad
Suntem conduşi cu # puncte, daţi- i mingea lui GoldtmClass tmClass
La filosofía, además, es como el espejo en el que se refleja la cultura de los pueblos.
În cazul în care inițiatorul sau, după caz, intermediarul are sediul social în alt stat SEE, titlurile garantate cu active pot fi considerate eligibile doar dacă Eurosistemul stabilește că drepturile acestuia vor fi protejate în mod corespunzător față de clauzele de invalidare a vânzării activelor-garanție către vehiculul investițional specializat considerate relevante de Eurosistem în temeiul dreptului statului SEE relevantvatican.va vatican.va
Cuando Pablo fue a predicar a Corinto, quizás se preguntara si sería capaz de convencer a alguien en aquel gran centro de la cultura y filosofía griega.
Articolul # alineatele și din Regulamentul (CE) nr. # prevede, pentru anii de comercializare #-#, acordarea, ca măsură de intervenție, a unui ajutor de adaptare pentru industria comunitară de rafinare a zahărului brut din trestie de zahăr preferențial, precum și a unui ajutor suplimentar pentru zahărul brut din trestie de zahăr produs în departamentele franceze de peste mărijw2019 jw2019
La filosofía no hace su propio camino en aislamiento, sin contacto alguno con los demás factores de la cultura humana.
În acest studiu, timpul de înjumătăţire plasmatică terminal mediu (DS) a fost de # ore (DSLiterature Literature
La ética, la y la metafísica de Aristóteles tuvieron mucho mas impacto en la cultura occidental que cualquier otra filosofía
Comitetul recomandă următoareleopensubtitles2 opensubtitles2
Superen la filosofía de la parcelación en ámbitos de actuación tradicionales, integrando mejor la cultura y la creatividad artística en las estrategias de crecimiento económico, las políticas sociales, el desarrollo urbano y regional y el desarrollo sostenible.
Trebuie să ne schimbăm odată cu eaEurLex-2 EurLex-2
La filosofía, que tiene la gran responsabilidad de formar el pensamiento y la cultura por medio de la llamada continua a la búsqueda de lo verdadero, debe recuperar con fuerza su vocación originaria.
De acum înainte vor asocia numele meu cu revoltăvatican.va vatican.va
Metapedia es una enciclopedia electrónica multilingüe de extrema derecha, la cual declara que se centra en temas de cultura, arte, ciencia, filosofía y política.
Şi strămoşii care au fost înaintePe inimi...... purtam emblema pentru care putem muriWikiMatrix WikiMatrix
El Oriente Próximo se vio sacudido por la violencia, el terrorismo, la opresión, el radicalismo religioso, la filosofía especulativa y el choque de culturas.
Da, Majestatejw2019 jw2019
La gran incidencia que la filosofía ha tenido en la formación y en el desarrollo de las culturas en Occidente no debe hacernos olvidar el influjo que ha ejercido en los modos de concebir la existencia también en Oriente.
Nu ştiu dacă vom avea destul timpvatican.va vatican.va
Téngase en cuenta, por ejemplo, en la falta de interés por el pensamiento y la cultura moderna, que ha llevado al rechazo de cualquier forma de diálogo o a la acogida indiscriminada de cualquier filosofía.
Jack, te cunosc de # de anivatican.va vatican.va
La cultura de la antigua Grecia, su arquitectura y sus leyendas, su poesía y su filosofía darían forma al mundo clásico y más tarde, a todo Occidente.
Ce este acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suministro de publicaciones en línea del tipo de revistas en relación con temas de interés para los hombres, En concreto, Moda, Salud y Entrenamiento físico, Relaciones, finanzas, Servicios de entretenimiento, Artes y Cultura, Filosofia, La historia, Humor y Tecnología
A distrus o clădire guvernamentală iar pentru asta, nu există nici o scuzătmClass tmClass
Esta filosofía ha de ser el punto de encuentro entre las culturas y la fe cristiana, el lugar de entendimiento entre creyentes y no creyentes.
A mai rămas numai un minut de jocvatican.va vatican.va
35 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.