lobato oor Roemeens
lobato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
lupan
pui de lup
Es en apoyo a los lobatos.
Ca să ajutăm puii de lup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui lobato, Sam.
În cazul în care nu sunt disponibile echipamentele de comunicații vocale sau când comunicațiile vocale nu sunt posibile sau sunt de slabă calitate, trebuie asigurate sisteme alternative de comunicațiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A efectos del presente Reglamento, se tratarán como el yute las fibras obtenidas del líber de las especies siguientes: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abultilon avicennae, Urena lobata y Urena sinuata
Îmi daţi jumătate din aur acum, iar eu vă spun unde sunt armeleEurLex-2 EurLex-2
A efectos de la presente Directiva, se considerarán como yute las fibras del líber que procedan de: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata
Noi l- am trimisEurLex-2 EurLex-2
leguminosas: loto de los prados, loto corniculado (Lotus corniculatus); trébol del Japón (Lespedeza spp.); kudzu (Pueraria lobata); sesbania (Sesbania spp.); pipirigallo o esparceta (Onobrychis sativa); zulla (Hedysarum coronarium)
Masa brută totalăEurlex2019 Eurlex2019
A efectos del presente Reglamento, se tratarán como el yute las fibras obtenidas del líber de las especies siguientes: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abultilon avicennae, Urena lobata y Urena sinuata |
Indreapta jetul in susEurLex-2 EurLex-2
Es en apoyo a los lobatos.
Atunci când cei de la stat m- au sunat să- mi zică despre un JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) por "yute" se entenderán el yute en bruto, el kenaf y otras fibras afines, incluidos la Urena lobata, el Abutilon avicennae y el Cephalonema polyandrum;
Asta- i registrul meu preferatEurLex-2 EurLex-2
Jesús, no había estado en estos bosques desde que era un Lobato.
Protecția împotriva riscurilor pe care le poate prezenta pentru pacient furnizarea de energie sau administrarea de substanțeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, sí. La chica de los lobatos.
În acest moment, Childs este un pericol mai mareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las especies Arisaema jacquemontii, A. speciosum, A. triphyllum, Biaris davisii ssp. davisii, Othonna armiana, O. euphorbioides, O. lobata, Adenia fruticosa, A. spinosa, Ceraria gariepina, C. longipedunculata, C. namaquensis, C. pygmaea, C. schaeferi, Trillium catesbaei, T. cernuum, T. flexipes, T. grandiflorum, T. luteum, T. recurvatum y T. undulatum —actualmente incluidas en el anexo D del anexo del Reglamento (CE) no 338/97— no se importan en la Comunidad en cantidades tales que justifiquen una vigilancia.
Pentru ca nimeni să nu fie rănitEurLex-2 EurLex-2
Sucedió a mediados de diciembre cuando Amy Johnston, una líder de lobatos en Gilbert, Arizona, aprovechó la oportunidad de enseñar sobre el nacimiento de Jesús a un grupo de niños de ocho años llenos de energía.
Termenele limită reduse menţionate la primul paragraf sunt permise numai dacă anunţul de preinformare îndeplineşte următoarele condiţiiLDS LDS
Tenemos que llevar a los lobatos a la reunión de exploradores.
Sună îngrozitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A efectos de la presente Directiva, se considerarán como yute las fibras del líber que procedan de: Hibiscus cannabinus, Hibiscus sabdariffa, Abutilon avicennae, Urena lobata, Urena sinuata
Nu mai trebuie sa- ti faci grijiEurLex-2 EurLex-2
¿Lobatos Scout que asaltan para vender los bienes con fines benéficos?
Programul nu cuprinde suficiente propuneri în această direcțieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo la impresión de dejar de lado la actividad que había planeado para hablar con los lobatos sobre la primera Navidad.
Suntem prieteniLDS LDS
Les contó a esos pequeños lobatos sobre la Última Cena, el huerto de Getsemaní y que Jesús fue crucificado y que resucitó.
Va fi ieftinLDS LDS
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.