puente cubierto oor Roemeens
puente cubierto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Pod acoperit
Ficheto decidió recuperar el concepto original y diseñar un puente cubierto con pequeñas tiendas en su interior.
Ficeto a hotărât să urmeze conceptul original şi să ridice un pod acoperit, mărginit de prăvălii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante 105 años, el puente cubierto ha sido el símbolo de nuestra ciudad
Cauza T-#/#: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din # decembrie #- Ford Motor/OAPI (FUN) (Marcă comunitară- Cerere de înregistrare a mărcii verbale FUN- Motiv absolut de refuz- Lipsa caracterului descriptiv- Articolul # alineatul literele (b) și (c) din Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" se me ocurrió que cruzando el puente cubierto
N- ai mai ieşit cu o fată de şase luni, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ficheto decidió recuperar el concepto original y diseñar un puente cubierto con pequeñas tiendas en su interior.
Poate mă ajuţijw2019 jw2019
Que hay del viejo puente cubierto que conduce a " Monte Pitufencantado "!
Decizia #/#/CE, Euratom a Consiliului din # septembrie # privind sistemul de resurse proprii ale Comunităților (JO L #, #.#.#, p. #), în special articolul # alineatul litera (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puente cubierto sinuoso, serpenteante, subiendo la colina.
A fost demultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo nuestro juramento en el puente cubierto de hierba.
Nu te atinge de mine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, el puente cubierto.
Şi ce vei face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El puente cubierto.
E generatorulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fundas para barcos, en concreto cubiertas de cabina, fundas para proa, cubiertas de atraque, recintos de puente, cubiertas de escotilla, cubiertas de parabrisas
Mergem spre pădurea interzisă din vest, să găsim sicriul, desigurtmClass tmClass
Aparte de hacer sus compras en el puente cubierto, la gente también iba allí para entretenerse, pues muchos comerciantes eran al mismo tiempo músicos.
Eric, duci tu ăstajw2019 jw2019
Bueno, solo quería que supiérais que por el trabajo sobresaliente de Lemon, he movido algunas cosas en el presupuesto y he podido encontrar fondos extra para el puente cubierto.
E foarte interesantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia tiene lugar más allá del viejo puente cubierto, en un lugar donde ningun Pitufo en su sano juicio se atrevería a entrar, y dónde un vengativo, inquieto espíritu está atrapado para siempre.
Ai fost vreodată acolo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, lléveme al puente/la cubierta de faena/la zona de transformación/las bodegas.
Asta mai mult pentru că singurul martor se află în comă de nivel # pe scala GlasgowEurLex-2 EurLex-2
Cuando el buque esté a la deriva mientras pesca de noche, mantener la guardia en el puente, en cubierta y en la cámara de máquinas.
Hai să mergemEurLex-2 EurLex-2
Cuando el buque esté a la deriva mientras pesca de noche, mantener la guardia en el puente, en cubierta y en la cámara de máquinas
Deci vrei să ne spui, te rugăm, când tu şi cu el....oj4 oj4
Deberá utilizarse un sistema de comunicación fiable entre el puente y la cubierta de trabajo.
La # m de aici e un loc de aterizare pentru elicoptereEurLex-2 EurLex-2
Cuando miré hacia la derecha vi, a unos cincuenta metros, un puente de madera cubierto de musgo.
Şi asta ce naiba înseamnă?Literature Literature
Tenemos los puentes y túneles cubiertos, también.
Poate e din cauza serviciuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sus escritos se refirió a “un puente de piedra, cubierto y decorado con pequeñas tiendas”.
Am citit despre astajw2019 jw2019
Puente, sección C, cubierta 14.
Nu mă deranjeazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puente, bloqueen la cubierta ocho, pasillos A y B.
Păi, cred că ar trebui să... ne separăm în mai multe grupuri şi să facem ceva, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberá utilizarse un sistema de comunicación fiable entre el puente y la cubierta de trabajo.
Murdoch a trimis miliţiile să mă termineEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.